JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Molina de Espinosa, Francisca c/Giorno S.A. y otros s/Indemnización por accidente de trabajo

La actora demandó por indemnización por incapacidad total y permanente y salarios por incapacidad temporal derivados de un accidente de trabajo. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley por ausencia de absurdo en la valoración de la pericia médica y la configuración del nexo causal, sujetando la revisión a la regla de no intervención en cuestiones fácticas.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-88088
Recurso extraordinario Accidente de trabajo Incapacidad Nexo causal Pericia medica Absurdo Valoracion de la prueba Ley 24.028 Costas No intervencion en hechos.

¿Quién es el actor?

Francisca Molina de Espinosa.

¿A quién se demanda?

Giorno S.A. y Cooperativa La Perla.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad total y permanente y salarios por incapacidad temporal por accidente de trabajo (art. 8 ley 24.028).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley interpuesto por la actora; se confirmó, en la práctica, la decisión del tribunal del trabajo que había rechazado la demanda en todas sus partes, con costas al recurrente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I. En lo que interesa, el tribunal del trabajo rechazó la demanda interpuesta por Francisca Molina de Espinosa contra Giorno S.A. y Cooperativa La Perla, en concepto de indemnización por incapacidad total y permanente y salarios por incapacidad temporal en los términos del art. 8 de la ley 24.028."

"En lo que resulta de interés, el tribunal del trabajo tuvo por acreditado que Francisca Molina de Espinosa prestó servicios de naturaleza laboral dependiente para Cooperativa 'La Perla' desde el 2-I-1993, desempeñándose como filetera de pescado, percibiendo una remuneración de $ 750 mensuales. Estimó -asimismo- que si bien resultó comprobada la ocurrencia del siniestro que le provocara la fractura de la 12ª vértebra dorsal -restaurada posteriormente por un cayo óseo-, no se acreditó que del mismo derivara causalmente la disminución de la capacidad laborativa de la actora."

"1. Con relación al agravio dirigido a impugnar el absurdo en que habría incurrido el a quo en la apreciación de la pericia médica, me pronuncio por su desestimación. En efecto, tal como lo tiene reiteradamente dicho esta Corte la evaluación del material probatorio y específicamente lo atinente al mérito y fundamento de la pericia médica, como la determinación de las circunstancias fácticas que en cada caso concurren, constituyen el ejercicio de una atribución privativa del tribunal del trabajo, insusceptible de revisión en la instancia extraordinaria salvo absurdo... la mera discrepancia subjetiva, sin hacerse cargo de rebatir las conclusiones a las que arribó el perito médico, soslayando referirse en forma directa y eficaz a las razones expuestas por el juzgador."

"2. Idéntica suerte adversa ha de correr la queja dirigida a cuestionar lo declarado por el tribunal de grado, en cuanto estimó que no se comprobó la existencia de relación causal entre el accidente y la afección en la salud que padece la trabajadora. Ello así atento que determinar la configuración del referido nexo, constituye una típica cuestión de hecho inabordable en casación, salvo el caso excepcional de absurdo... se requiere algo más: el error grave, grosero y manifiesto que conduzca a conclusiones inconciliables con las constancias objetivas de la causa."

"IV. Por las consideraciones vertidas, el recurso debe ser rechazado, con costas al recurrente (art. 289 del C.P.C.C.)."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto principal del Dr. Pettigiani y los señores jueces Hitters, Kogan y Soria votaron por la negativa; por aplicación de la regla de mayoría el acuerdo final rechazó el recurso.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.