Montiel, Julio J. c/Resind S.A. y otra s/Accidente
El actor demandó por indemnización de daños por accidente de trabajo contra Resind S.A. y Ford Motor Argentina S.A. La Corte hizo lugar al recurso extraordinario y revocó la sentencia de grado en cuanto rechazó la demanda contra Ford Motor Argentina S.A., declarándola corresponsable como guardiana de la cosa riesgosa.
¿Quién es el actor?
Julio Jorge Montiel.
¿A quién se demanda?
Resind S.A. y Ford Motor Argentina S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de trabajo producido por una guillotina (acción fundada en art. 1113 del Código Civil).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley y se revocó la sentencia de grado en cuanto rechazó la demanda contra Ford Motor Argentina S.A., declarándola civilmente responsable juntamente con Resind S.A.; costas a la vencida en ambas instancias.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"3. Considero tal decisión resulta absurda, ya que, en mi opinión, asiste razón al quejoso cuando sostiene que aquélla revestía el carácter de 'guardián' de la cosa riesgosa.
a. Ha sostenido este Tribunal que el guardián de una cosa es quien posee la facultad de impartir órdenes o instrucciones sobre ella, circunstancia reveladora de que la tenencia material de aquélla se hace en su interés; sirviéndose de la cosa en su propio beneficio (conf. causas L. 38.685, sent. del 23-VIII-1988; L. 52.114, sent. del 14-XII-1993), habiéndose afirmado asimismo que caracterizan a la referida figura del 'guardián' las facultades de disposición, contralor, vigilancia, etc. sobre la cosa (conf. causas L. 36.506, sent. del 21-X-1986; L. 34.777, sent. del 27-IV-1986; L. 67.791, sent. del 6-IV-1999).
b. En autos, el a quo tuvo por probado que el actor, si bien era dependiente de Resind S.A, prestaba servicios en la planta de Ford Motor Argentina S.A. (vered. fs. 278 vta.) y que el personal de esta última controlaba y supervisaba las tareas realizadas por los dependientes de aquélla (vered. fs. 279 vta.).
De ello puede colegirse, indudablemente, que la empresa Ford Motor Argentina S.A. revestía el carácter de guardiana de la guillotina que lesionó la mano del actor, ya que resulta evidente que la función de control y supervisión llevada a cabo incluía la facultad de impartir órdenes o instrucciones respecto de la utilización que -en su propio establecimiento- se hacía de la cosa riesgosa, de la cuál se servía en su propio interés y beneficio.
c. Siendo ello así, corresponde extenderle la responsabilidad por los daños sufridos por el actor.
4. No obsta a lo expuesto el hecho, acreditado en el veredicto (fs. 280), de que la cosa riesgosa era propiedad de Resind S.A., pues lo que interesa para caracterizar la guarda sobre una cosa, es el poder de hecho que se hace efectivo sobre ella con prescindencia del título o derecho que se tenga (conf. doct, causas L. 36.506, sent. del 2-IX-1986; L. 34.777, sent. del 27-V-1986)."
"IV. En virtud de lo expuesto corresponde hacer lugar al recurso traído y revocar el pronunciamiento de grado en cuanto rechazó la demanda dirigida contra Ford Motor Argentina S.A., a la cual se hace lugar, por resultar civilmente responsable -juntamente con Resind S.A.- por el perjuicio patrimonial sufrido por el actor Montiel, víctima de autos (arts. 1068, 1069, 1078 y 1113 in fine del Código Civil).
Costas de ambas instancias a la demandada vencida (arts. 19, ley 11.653 y 289, C.P.C.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El acuerdo es unánime en admitir el recurso; los cinco jueces (Hitters, Soria, Roncoroni, Pettigiani y Kogan) votaron por la afirmativa y la sentencia sigue el apartado IV del voto en primer término.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
- Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.