JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Aragón, Nancy M. y otros c/Establecimiento Frigorífico Azul S.A. s/Diferencia de haberes, etc.

Demandantes reclamaron diferencias salariales contra Establecimiento Frigorífico Azul S.A. por la validez y aplicación de convenios posteriores a abril-junio de 1989. La Suprema Corte rechazó el recurso extraordinario de nulidad, considerando que el tribunal de grado abordó y fundó adecuadamente la cuestión y valoró la prueba.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
L-60873
Recurso extraordinario Nulidad Diferencias salariales Convenios colectivos Validez de acuerdos (29-iv-89 2-vi-89 Vigencia hasta 31-vii-89) Prueba judicial Fundamentacion Art. 171 const. prov. Costas Tribunal del trabajo de azul

¿Quién es el actor?

Nancy Mabel Aragón y otros (Rubén Adolfo Alvarez; Hugo David Gartland; Juan Carlos Rodríguez; Rafael Horacio Teves).

¿A quién se demanda?

Establecimiento Frigorífico Azul S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Cobro de diferencias salariales y otros rubros vinculados a la legitimidad y aplicación de acuerdos salariales suscriptos con posterioridad al período abril-junio de 1989.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso extraordinario de nulidad; se confirmó que el tribunal de grado examinó y resolvió la cuestión relativa al sistema remuneratorio y la validez de los convenios posteriores a julio de 1989, imponiéndose costas al recurrente (art. 298, C.P.C.C.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El tribunal del Trabajo entendió -sobre la base de la prueba rendida, evaluada en ejercicio de facultades que le son propias (art. 45 inc. e, Dec. ley 7718 -actual 44 inc. d ley 11.653-) que los convenios suscriptos con posterioridad a julio de 1989 eran válidos y de plena aplicación a los trabajadores-actores (v. fs. 175 vta./176; 180 vta./181 y vta.)."

"El tribunal de grado -en lo que aquí interesa reseñar- analizó la cuestión relativa al sistema remuneratorio implementado para el personal de la firma demandada, concluyendo que el convenio suscripto el 29-IV-89 y complementado el 2 de junio de dicho año estuvo vigente hasta el 31-VII-89 y con posterioridad, los salarios fueron fijados mediante sucesivos acuerdos -de empresa y para la actividad-, según los elementos de prueba que individualiza (veredicto, fs. 175 vta./176). Y se puntualizó además en la sentencia, que dichos instrumentos fueron suscriptos en todos los casos por los delegados del personal del establecimiento, no vulnerándose -en suma- ningún derecho irrenunciable de los trabajadores (fs. 181 y vta.)."

"Siendo ello así, surge evidente que las cuestiones esenciales de la causa, han sido suficientemente examinadas y resueltas por el sentenciante; y cabe reiterar -una vez más-, en relación a los agravios articulados, que los argumentos vinculados a la apreciación del material probatorio o al acierto jurídico del fallo, son extraños a la vía recursiva intentada ... Corresponde finalmente señalar que, contando el pronunciamiento objetado con la debida fundamentación legal, tampoco acierta el apelante al aseverar que el tribunal a quo incumplió con esa exigencia constitucional (art. 171, Const. pcial.)."

¿Cómo votaron los jueces?

todos los señores jueces (Pisano; Salas; Negri; San Martín; Laborde) votaron por la negativa. Sentencia definitiva de la Suprema Corte del 2 de julio de 1996: se rechaza el recurso extraordinario; con costas (art. 298, C.P.C.C.). Dictamen del Subprocurador General (Luis Martín Nolfi) del 9 de abril de 1996 acompaña el rechazo.

Leyes que cita

  • Ley 11.653 de Buenos Aires(derogada por ley 15057) ley de procedimiento ante los tribunales laborales de la provincia de buenos aires

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.