JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

La Marusha S.A. c/V., A. (su sucesión) s/Daños y perjuicios

Demanda por daños y perjuicios por filtraciones y responsabilidad por mala ejecución de solado de terrazas. La Corte revocó la Cámara y decidió que la responsabilidad recae en los herederos del propietario de las unidades 11 y 12 por incumplimiento de la obligación de reparar su piso privativo, eximiendo al consorcio.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
AC-79517
Propiedad horizontal Responsabilidad por filtraciones Terraza privativa Reparacion Falta de legitimacion pasiva Art. 16 reglamento de copropiedad Art. 2 ley 13.512 Pericia tecnica Sucesion Exencion del consorcio

¿Quién es el actor?

La Marusha S.A.

¿A quién se demanda?

Herederos de A. A. V. (sucesión V.), con intervención como tercero del Consorcio de Propietarios del Edificio Nino I.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios derivados de filtraciones de agua que afectaron un local en planta baja; reclamo de reparación de daños y costas.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar al recurso extraordinario; se revocó la sentencia de Cámara en cuanto rechazó la excepción de falta de legitimación pasiva del Consorcio y acogió la opuesta por la sucesión; se eximió al Consorcio de responsabilidad y se hizo lugar a la demanda contra los herederos de las unidades funcionales 11 y 12, confirmando montos e intereses fijados en primera instancia; costas a los vencidos.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Conforme fuera analizado supra, de la opinión de los expertos surge que las filtraciones por las que hoy reclama el accionante se deben -como coincidentemente lo señalan ambos dictámenes- a deficiencias de impermeabilización de las terrazas. [...] El arquitecto atribuye las destilaciones '... en forma incuestionable en las deficiencias de aislación hidrófuga de las terrazas accesibles de las Unidades Funcionales 11 y 12...' (v. fs. 42, expte. 14.368). Dicha falta de aislación se debe a las deficiencias en la colocación del piso de cerámica roja, que se ha realizado sin juntas de dilatación '... lo que facilitó la aparición de distintas fisuras que indudablemente posibilitan la filtración de agua de lluvia a los contrapisos la que posteriormente filtra a través de la losa al interior del local...' (v. fs. 41, expte. 14.368), como así también en la errónea realización del zócalo que permite según expresa '... la cómoda filtración por todo el perímetro de la terraza dentro del contrapiso y posteriormente a la losa y el local' (los subrayados me pertenecen, v. fs. 42, expte. 14.368)."

"El art. 16, inc. 3 establece como carga de cada cotitular: 'Ejecutar de inmediato en la unidad de su propiedad los arreglos y reparaciones cuya omisión pueda representar daños y/o inconvenientes a los demás copropietarios, siendo responsables de las consecuencias del incumplimiento de esta obligación'."

"De todo lo expuesto surge la evidencia de que no puede cargarse al Consorcio de Propietarios del Edificio Nino I con las consecuencias dañosas sufridas por la accionante, dado que el origen de las mismas -como ya fuera dicho y acreditado- es atribuible a la sucesión demandada. De tal modo y como se requiere en el presente recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley o doctrina legal debe revocarse la sentencia de Cámara acogiéndose la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por el Consorcio."

(Votos concordantes: Pettigiani; Roncoroni; Negri; de Lázzari; Soria. Se tuvo en cuenta además el dictamen del Procurador General.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.