JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Mazzuca, Norah Raquel c/Provincia de Buenos Aires (Instituto de Previsión Social) s/Demanda contencioso administrativa

La actora ejercitó demanda contencioso-administrativa para dejar sin efecto la rectificación del cargo regulatorio del haber jubilatorio del causante y el cargo deudor practicado. La Suprema Corte, por mayoría, hizo lugar parcialmente a la demanda: anuló la modificación del cargo regulatorio y dejó sin efecto el cargo deudor, ordenando que se determine el haber pensionario conforme al cargo en base al cual se abonara la jubilación del causante.

Fecha de la sentencia
Tribunal
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Fuero
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES
Jurisdicción
Local · Buenos Aires
Expediente
B-59788
Contencioso administrativo Pension derivada Cargo regulatorio Cargo deudor Prescripcion (art. 117 dec. ley 7647 / art. 4030 cod. civil) Conversion a jubilacion movil (art. 96 ley 8587) Seguridad juridica / confianza legitima Instituto de prevision social Anulacion administrativa Sucesion / heredero

¿Quién es el actor?

Norah Raquel Mazzuca, cónyuge supérstite y titular de la pensión.

¿A quién se demanda?

Provincia de Buenos Aires, Instituto de Previsión Social.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicitó dejar sin efecto las resoluciones 403.367 (30-VI-1995/5-V-1997 en trámites administrativos) y 420.988 (22-X-1998) que concedieron la pensión tomando como cargo regulatorio el de juez de primera instancia (Nivel 20) y que declararon un cargo deudor por haberes percibidos en base al supuesto cargo de juez de cámara (Nivel 21); también se impugnó el cargo deudor por $64.736,74 y la liquidación del haber pensionario.

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se anuló la parte de los actos administrativos que modificó el cargo tenido en cuenta para el cálculo del haber del causante, se dejó sin efecto el cargo deudor practicado contra la actora y se condenó al Instituto de Previsión Social a determinar el haber pensionario de la señora Mazzuca en el porcentaje que corresponda sobre el cargo en base al cual se abonara la jubilación del causante. Se dejó sin efecto la medida cautelar otorgada (29-VI-1999). Costas por su orden.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"2. La demanda debe prosperar en el aspecto anticipado. En autos, el ejercicio de la potestad anulatoria por parte de la Administración ha ignorado el transcurso del plazo de prescripción aplicable (arts. 117, dec. ley 7647/1970; 4030, Cód. Civil; doct. causa B. 61.676, 'Gallo', sent. del 27-IV-2005, cit.)."

"5. El relato del expediente administrativo demuestra que la señalada prescripción operó, en tanto las resoluciones impugnadas fueron dictadas el 5-VI-1997 y el 22-X-1998, y la liquidación del haber jubilatorio sobre la base del cargo de juez de cámara, luego de la conversión en móvil del beneficio, tuvo lugar en julio de 1976 (ver fs. 140/141, 200, copias exp. adm.)."

"2. La formulación del cargo deudor a la titular del beneficio pensionario por haberes indebidamente percibidos por el causante no tiene sustento legal alguno (doctr. art. 57 in fine del dec. ley 9650/1980, t.o. por dec. 600/1994), como tampoco encuentra asidero en la doctrina de este Tribunal (causa B. 55.984, 'Milone de Maidana', sent. de 12-VIII-1997), o bien, -en este estado- resulta impracticable como corolario propio del ejercicio irregular de las facultades revocatorias del ente demandado atento a la circunstancias expresadas anteriormente (causa B. 59.953, 'Taberner de Avila', sent. 16-VI-2004; B. 61.676 cit.)."

Votos mayoritarios (Genoud, Hitters, Negri, Pettigiani, Kogan) sostuvieron la extemporaneidad del ejercicio de la potestad anulatoria por el Instituto y, como consecuencia, la ilegitimidad del cargo deudor; hubo matices sobre la extensión del efecto de la prescripción respecto de la determinación del cargo regulatorio, pero la mayoría resolvió anular las modificaciones cuestionadas y dejar sin efecto el cargo deudor. El voto del Dr. Soria propuso hacer lugar parcialmente: declarar ilegítimo el cargo deudor respecto de la actora en su condición de heredera en la proporción de su parte indivisa, pero rechazar la pretensión de que la pensión se liquide sobre la base del cargo de juez de cámara; la mayoría resolvió conforme al acuerdo final que ordena la determinación del haber en función del cargo en base al cual se abonara la jubilación del causante, y dejar sin efecto el cargo deudor.

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.