Mar-Nes c/Provincia de Buenos Aires s/Expropiación inversa
La actora promovió regulación de honorarios por trabajos cumplidos en primera instancia sobre la fracción 8a en expediente de expropiación inversa. La Suprema Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, casó las regulaciones de instancia y fijó nuevos honorarios motivando error en la metodología de actualización y exceso sobre la escala legal.
¿Quién es el actor?
Mar-Nes, actora-expropiada.
¿A quién se demanda?
Fisco de la Provincia de Buenos Aires.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
regulación de honorarios de los letrados de la actora por trabajos cumplidos en primera instancia vinculados a la parcela 8a en juicio de expropiación inversa; impugnación por el Fisco mediante recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley.
¿Qué se resolvió?
La Corte hizo lugar al recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley, casó la resolución de fs. 1408 y, por consecuencia, la de fs. 1419 en cuanto regularon honorarios a los profesionales de la actora; fijó nuevas regulaciones y distribuyó las costas por su orden.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El perito -como antes dije- fijó el valor en A 19.551.313 para lo cual -a los efectos de la actualización- tomó el índice de enero de 1989 como dividendo de la respectiva ecuación. Para proyectar esa actualización a una fecha posterior no debe procederse -como lo sostiene la recurrente- tomando como divisor al mes inmediato siguiente, esto es, febrero de 1989, porque -y en esto coincido con los recurridos- ello implica anular o no computar el registro inflacionario de uno de los tramos (meses) en que puede fraccionarse el período a actualizar. Para evitar interrumpir la secuencia de actualización proyectando la hecha a determinada fecha a una posterior, es necesario que el número índice utilizado en la anterior operación como dividendo sea considerado como divisor en la posterior."
"Si, en el caso, el perito utilizó como dividendo al número índice del mes de enero de 1989, para actualizar el valor obtenido a la época a que se refiere la resolución de primera instancia (mayo de 1989) debe considerarse como dividendo al índice del mes de abril de 1989 (mes inmediato anterior al de la actualización) y como divisor al del mes de enero de ese mismo año."
"El recurso extraordinario de inaplicabilidad de ley resulta fundado."
Sobre exceso y carácter de la regulación: "Sobre aquél monto la regulación efectuada a fs. 1408, ya consignada, resulta censurable por un doble motivo: a) porque regula trabajos no cumplidos al retribuir por un juicio completo cuando debe serlo por la mitad de éste; y b) porque aún -y esto a título de mera hipótesis- si se considerase juicio completo, lo regulado manifiestamente excede el máximo legalmente permitido (arts. 13, 14, 15, 16, 21, 23, 28 ap. b nº 1 y concs. dec. ley 8904)."
Regulación efectuada por la Corte (montos fijados): "Teniendo en cuenta tanto la importancia del asunto como el mérito de los trabajos efectivamente realizados en primera instancia, propongo regular los honorarios del Dr. Juan A. Serra ... en la suma de CIENTO CINCUENTA Y SEIS MILLONES SEISCIENTOS MIL AUSTRALES (A 156.600.000), y los del Dr. Alfredo Masi ... en la suma de SETENTA Y OCHO MILLONES TRESCIENTOS MIL AUSTRALES (A 78.300.000). Por los correspondientes a segunda instancia ... fijar las sumas de OCHO MILLONES SETECIENTOS MIL AUSTRALES (A 8.700.000) y CUATRO MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA MIL AUSTRALES (A 4.350.000), ... Y por los trabajos ante esta instancia extraordinaria ... CINCO MILLONES SEISCIENTOS MIL AUSTRALES (A 5.600.000) y DOS MILLONES OCHOCIENTOS MIL AUSTRALES (A 2.800.000)."
Sobre costas: "Las costas, dada la naturaleza de lo resuelto, corresponde distribuirlas por su orden (doct. art. 68 del C.P.C.)."
¿Cómo votaron los jueces?
El señor Juez Cavagna Martínez votó por la afirmativa; los señores jueces Laborde, Mercader, Negri y Rodríguez Villar adhirieron "por los mismos fundamentos", conformando unanimidad de acuerdo y dispositivo final.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.