JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Riesgo de Trabajo: Cesar Aníbal Cruz c/ Estado Provincial

El actor promovió demanda por accidente de trabajo y solicitud de prestaciones dinerarias previstas en la Ley 24.557 por incapacidad permanente total y definitiva. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, condenando al Estado Provincial a pagar $1.877.876,20 y regulando costas y honorarios, por entender acreditado el nexo causal entre el hecho y el estrés postraumático que ocasiona la incapacidad.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C--13678/2013
Riesgo de trabajo Incapacidad permanente total Estres postraumatico Nexo causal Ley 24.557 Pago unico Art. 15.2 Art. 11.4.b Condena dineraria $1.877.876 20 Honorarios y costas.

¿Quién es el actor?

Cesar Aníbal Cruz, representado por el Dr. Ariel Fernando Contreras.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias previstas en el art. 15.2 y pago único del art. 11.4.b de la Ley 24.557 por incapacidad específica del 100% para seguridad y defensa (incapacidad laboral permanente total y definitiva) derivada de accidente de trabajo ocurrido el 07/08 de diciembre de 2010, con intereses y costas; además impugnaciones de constitucionalidad de diversas normas de la LRT.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a abonar la suma de UN MILLÓN OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SEIS PESOS CON VEINTE CENTAVOS ($1.877.876,20) comprensiva de capital e intereses; costas a la demandada; se regularon honorarios para el abogado y peritos (Dr. Contreras $375.575,24; perito médico Dr. Eduardo Paz $58.000; perito contador $35.000). Se aplicará la tasa activa cartera general (BNA) indicada por el STJ en L.A. 54 N.R. 235 desde sentencia hasta efectivo pago.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Perito Médico Dr. EDUARDO MIGUEL PAZ recuerda que el actor sufrió un traumatismo directo de cráneo al recibir una patada de parte de un delincuente. Refiere que la sintomatología del estrés postraumático es consecuencia directa, inmediata, mediata y suficiente del acontecimiento súbito y violento ocurrido en las circunstancias manifestadas por el actor... Responde que el accionante presenta una incapacidad laboral total y permanente para las actividades de seguridad y defensa, y una incapacidad parcial del 10% para las actividades laborales genéricas. ... Ratifica que el actor tiene un 100% de incapacidad para seguridad y defensa."

"Puesta la pericia a observación de partes el Estado Provincial interroga si el accidente laboral fue causa idónea y suficiente para provocar el cuadro de estrés postraumático o solamente lo puso de manifiesto. Con citas de los profesionales interconsultados el experto concluye que el cuadro psiquiátrico presente en el actor fue generado por el trabajo en la Policía. Agrega además que es un cuadro definitivo al momento de la pericia. Aclara que si bien el actor presentaba antes de su ingreso a la Policía una personalidad fronteriza, no es menos cierto que su estado de salud se rompe definitivamente a raíz del accidente. Ratifica que el actor tiene un 100% de incapacidad para seguridad y defensa."

"En consecuencia de compartirse mi voto se hará lugar a la demanda por accidente de trabajo interpuesta por CESAR ANIBAL CRUZ en contra del ESTADO PROVINCIAL condenándose a este último a abonar al actor la suma de UN MILLON OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE MIL OCHOCIENTOS SETENSA Y SEIS PESOS CON VEINTE CENTAVOS ($1.877.876,20) comprensiva de capital e intereses por la incapacidad permanente total y definitiva determinada en autos, según se detalló anteriormente. Desde la sentencia y hasta el efectivo pago se aplicará la tasa de interés fijada por el Superior Tribunal de Justicia en L.A. 54 N.R. 235 -tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina- sin perjuicio de lo dispuesto en el Art. 770 inc. c) del Código Civil y Comercial de la Nación."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto del Dr. Galíndez expone los fundamentos y propone hacer lugar; los Dres. Guzmán y Ontiveros adhieren expresamente ("Así voto"), conformando decisión unánime del tribunal.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.