JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº 27/16 (Tribunal en lo Criminal Nº 2) F., C. G. p.s.a. ABUSO SEXUAL CON PENETRACIÓN. PERICO

El defensor interpuso Recurso de Inconstitucionalidad contra la condena por abuso sexual con acceso carnal solicitando la absolución y, subsidiariamente, la recalificación a abuso simple. La Sala II–Penal rechazó el recurso por mayoría, confirmó la sentencia condenatoria y reguló honorarios por $2.800; hubo voto en disidencia parcial que proponía declarar la nulidad por omisión de determinación circunstanciada del hecho.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
PE-12781/2016
Recurso de inconstitucionalidad Abuso sexual con acceso carnal Valoracion de la prueba Informe medico Camara gesell Pericia psicologica Nulidad de sentencia Honorarios $2.800 Voto en disidencia Confirmacion por mayoria.

¿Quién es el actor?

Dr. Ignacio Andrés Pini, en ejercicio de la defensa técnica de C. G. F.

¿A quién se demanda?

Sentencia dictada por el Tribunal en lo Criminal Nº 2 (acto jurisdiccional impugnado).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se solicita revocar la sentencia condenatoria (absolución total y definitiva) y, subsidiariamente, la modificación de la calificación a Abuso Sexual Simple; se alega falta de fundamentación y errónea valoración probatoria (especialmente del informe médico).

¿Qué se resolvió?

Por mayoría se rechazó el Recurso de Inconstitucionalidad; se confirmó la condena por Abuso Sexual con Acceso Carnal y se reguló honorarios a favor del defensor por Pesos Dos Mil Ochocientos ($2.800) más IVA si correspondiere. Hubo un voto en disidencia que proponía declarar la nulidad de la sentencia de mérito y ordenar que el tribunal de origen dicte un nuevo pronunciamiento.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Texto transcripto (extractos relevantes, lenguaje original preservado):

¿Cómo votaron los jueces?

“V.- Sentado ello, adelanto opinión en el sentido que corresponde declarar la nulidad de la sentencia cuyo texto luce a fs. 237/244 vta. de los autos principales, pues se advierte que en ella se ha omitido efectuar la determinación circunstanciada del hecho que el Tribunal ha estimado acreditado (Art. 437, Inc. 2 del C.P.Penal), defecto que configura la causal de nulidad específica prevista en el Art. 222 del mismo cuerpo normativo que impone la obligación de declarar –de oficio, y en cualquier estado del proceso- la nulidad de los actos que “…impliquen violación de normas constitucionales, o cuando así se establezca expresamente”.”

“Es que, de la lectura del pronunciamiento en crisis, surge que si bien es cierto que el Sentenciante transcribe textualmente -al inicio del mismo- el relato del hecho efectuado por el Agente Fiscal, no lo es menos que posteriormente omite fijar el que el Tribunal tiene efectivamente por ocurrido y probado para –en esos términos- condenar a F. como lo hizo, no bastando a tal efecto, la remisión a los hechos referidos en el requerimiento fiscal.”

Mayoría (Dr. José Manuel del Campo, voto por el rechazo; Dr. Federico Otaola adhiere):

“I. Disiento respetuosamente con la solución que propicia el voto que antecede en cuanto declara, de oficio, la nulidad de la sentencia condenatoria... Pues bien, dicha circunstancia -a mi entender- no se configura en la especie. En efecto, una detenida lectura del fallo permite sostener que el hecho constitutivo del proceso y aquél que configura el núcleo de la decisión se encuentra claramente individualizado: abuso sexual con acceso carnal... De allí que la remisión que hizo el tribunal de mérito al requerimiento fiscal, cuya transcripción consta en la sentencia (fojas 237 vuelta), aparezca suficiente para tener por acotado el ámbito objetivo del pronunciamiento...”

“En efecto, la condena se sustentó en el relato proporcionado por la menor (grabación en DVD...); en el informe de Cámara Gesell... y en la pericia psicológica... Entonces, si se echa mano al criterio de la supresión mental hipotética y se elimina el informe médico, la conclusión no varía. Es decir, la existencia del abuso y del acceso carnal quedan en pie en cabeza del reo, tal como lo juzgó acreditado el tribunal de mérito.”

Resolución dispositiva (texto final):

“RESUELVE:

1º) Rechazar el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Ignacio Andrés Pini, en ejercicio de la defensa técnica de C. G. F., con costas.

2º) Regular los honorarios profesionales del mencionado letrado en la suma de Pesos Dos Mil Ochocientos ($2.800), con más el Impuesto al Valor Agregado si correspondiere.

3º) Registrar, agregar copia en autos y notificar por cédula.”

(Votos: dos votos por confirmar la sentencia —Dr. del Campo y Dr. Otaola— y un voto en disidencia que proponía nulidad —Dra. Lamas González—. El bloque dispositivo final corresponde a la decisión de la mayoría.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.