JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-246.662/2010 (Sala I del Tribunal del Trabajo – Vocalía 1) caratulado “ACCIDENTE DE TRABAJO: CAZON MARTINEZ, ANGELINA c/ DIRECCION DE RECURSOS HIDRICOS DE JUJUY y ESTADO PROVINCIAL

La actora promovió acción por indemnización integral por accidente de trabajo y muerte del cónyuge ocurrido el 22/12/2008. La Sala IV rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la valoración probatoria del tribunal de grado por falta de prueba del accidente y del nexo causal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-12646/2016
Accidente de trabajo Indemnizacion Nexo causal Prueba Valoracion probatoria Recurso de inconstitucionalidad Costas Honorarios $29.446 Principio de inmediacion Sala iv laboral

¿Quién es el actor?

Sra. Angelina Cazón Martínez (actora), representada por el Dr. Santiago José Consetini.

¿A quién se demanda?

Estado Provincial — Dirección Provincial de Recursos Hídricos.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización integral por daños y perjuicios por accidente de trabajo que habría sufrido su cónyuge el 22/12/2008 y que habría desencadenado su posterior fallecimiento.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto contra la sentencia de fecha 03/05/2016 del Tribunal del Trabajo Sala I que había rechazado la demanda por falta de prueba del accidente y del nexo causal; se impusieron costas por orden causado y se regularon honorarios por $29.446.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Por esa razón entiendo que el Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto debe ser rechazado, ya que el decisorio embatido se encuentra debidamente fundado, resultando el mismo una derivación razonada del derecho vigente compuesto por sólidos fundamentos, sin advertirse la existencia de deficiencias que autoricen su descalificación, toda vez que no afecta derechos y garantías constitucionales."

"En efecto, no puede prosperar tal pretensión, consistente en revisar en esta instancia los razonamientos del tribunal de la causa, que condujeron a la conclusión de la inexistencia del supuesto accidente de trabajo y su nexo de causalidad con los daños sufridos por el actor, porque en virtud al principio de inmediación que preside al proceso oral es dicho tribunal quien se encuentra en mejores condiciones para meritar la prueba rendida antes sus estrados salvo que haya existido absurdidad en su valoración."

"En consecuencia, considero que los agravios expresados constituyen meras discrepancias del recurrente con el criterio valorativo del Tribunal insuficientes para habilitar esta vía recursiva, por lo que corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad interpuesto en autos por la Sra. ANGELINA CAZON MARTINEZ con el Patrocinio Letrado del Dr. SANTIAGO JOSE CONSENTINI."

¿Cómo votaron los jueces?

Unánime — los Dres. Otaola, Bernal y De Langhe de Falcone adhieren al voto principal; no se registran disidencias.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.