JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

RECURSO DE INCONSTITUCIONALIDAD interpuesto en el Expte. Nº B-197.758/2008 (Sala I del Tribunal del Trabajo - Vocalía 3) “DEMANDA LABORAL: CRUZ, CARLOS RENE c/ GIULIVO MACINA E HIJOS S. DE H., MACINA FABIO y MACINA GIULIVO

El actor promovió demanda por reparación integral por accidente de trabajo y certificaciones laborales contra sus empleadores. La Sala IV rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por los demandados, confirmó la valoración probatoria del a-quo sobre el incumplimiento del deber de seguridad y confirmó la procedencia de la acción por derecho común frente a los empleadores, admitiendo además la oposición a la citación en garantía de la aseguradora por convenio previo homologado.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-11930/2015
Accidente de trabajo Deber de seguridad Ley 24.557 Citacion en garantia Convenio homologado Arbitrariedad Pericia medica Responsabilidad civil Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Carlos René Cruz.

¿A quién se demanda?

Giulivo Macina e Hijos S.H., Fabio Macina y Giulivo Macina.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación integral por accidente de trabajo por suma de $350.000; entrega de certificaciones de servicios, remuneraciones y cese; acción de responsabilidad civil por incumplimiento del deber de seguridad.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por los demandados; se confirmó la solución de mérito adoptada por el Tribunal de origen en cuanto a la condena por accidente de trabajo y la responsabilidad de los empleadores por aplicación del art. 1113 CC (hoy derogado); se admitió la oposición a la citación en garantía de la aseguradora Latitud Sur por existir convenio homologado; se impusieron costas de la instancia extraordinaria a la recurrente y se regularon honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La arbitrariedad invocada por el recurrente es insuficiente para habilitar esta vía recursiva excepcional, toda vez que el vicio de arbitrariedad con alcance para descalificar un fallo debe ser grave, tiene que probarse y sólo puede predicarse respecto de las sentencias que padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial. No caben revisiones de la prueba, ni de las situaciones fácticas que informaron el proceso, ni del derecho aplicable, salvo los extremos del absurdo o de la injusticia notoria, situación que no ocurre en autos."

"Sin perjuicio de lo expuesto, estimo acertada la solución elaborada por el Tribunal con respecto al accidente de trabajo sufrido por el actor ya que la contundencia del dictamen pericial médico elaborado afirma que las dolencias sufridas por el trabajador se encuentran estrechamente vinculadas con las tareas realizadas por el mismo. Asimismo quedó demostrado el incumplimiento del deber de seguridad por parte de los empleadores, quienes, según constancias de autos, no probaron que capacitaron a sus empleados ni que ofrecieron una adecuada prevención de riesgos de trabajo. Por lo que considero correcta la decisión del a-quo al hacer responsables a los accionados por aplicación del art. 1113 del Código Civil hoy derogado."

"Estimo importante resaltar, que al tratarse de un convenio en el que tuvo participación el Ministerio Público del Trabajo y fue homologado por el Tribunal, no sólo resulta oponible para los firmantes del mismo, sino que también lo es para los accionados."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres magistrados (Otaola, Bernal y De Langhe de Falcone) adhieren; el voto que abre (Dr. Otaola) contiene el análisis motivador y las adhesiones aparecen explícitas.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.