ORDINARIO POR DAÑOS Y PERJUICIOS: CHAMBI, JOSÉ LUIS; SEGOVIA, NORMA SOLEDAD, por sí y por su hijo menor CHAMBI, FERNANDO JOSÉ C/ CAZÓN, JOSÉ DANIEL
Los actores demandaron por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 20/11/2008. La Cámara hizo lugar a la demanda, atribuyó la responsabilidad principal al conductor del automóvil y lo condenó al pago de las indemnizaciones aplicando la regla del art. 1113 del Cód. Civil con una reducción del 30% por culpa concurrente de las víctimas.
¿Quién es el actor?
JOSÉ LUIS CHAMBI, NORA SOLEDAD SEGOVIA y el menor (luego mayor) FERNANDO JOSÉ CHAMBI, representados por el Dr. Oscar Rubén Cabrera.
¿A quién se demanda?
JOSÉ DANIEL CAZÓN, conductor y titular del Ford Escort dominio RFG-352.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios (daño material, moral y psicológico, gastos médicos) consecuencia de un choque de tránsito ocurrido el 20/11/2008 en la intersección de Av. Italia y Av. Bolivia, Ciudad Perico.
¿Qué se resolvió?
La Sala III hizo lugar a la demanda y condenó al demandado a pagar, en el plazo de diez días, a JOSÉ LUIS CHAMBI $ 14.121,40; a NORA SOLEDAD SEGOVIA $ 12.650; y a FERNANDO JOSÉ CHAMBI $ 93.600 (capital más intereses calculados a la fecha). Impuso costas al demandado y reguló honorarios. Se aplicó una distribución de responsabilidad del 70% a cargo del demandado y 30% a cargo de las víctimas.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En efecto, Si bien el perito Ing. Revuelta indica lo contrario, la circunstancia de que, producida la colisión, la camioneta avanzara en sentido recto arrastrando a la motocicleta por quince metros y que ésta quedara “por debajo de la parte frontal del Ford Escort” (cfr. punto 6 del informe de fs. 33 del sumario policial) no dejan dudas al respecto, como que ese recorrido de ambos vehículos después de la colisión no habría tenido la trayectoria que tuvo (en línea recta y en el sentido de circulación del demandado) ni habría dejado a los vehículos en la posición en la que finalmente quedaron. Más inverosímil aún es la versión del actor, pues resulta inexplicable que la motocicleta embistiera de frente al automóvil si no circulaban en sentido opuesto sino perpendicular. Las fotografías agregadas a fs. 34 del sumario policial no dejan dudas al respecto."
"No hay indicio alguno, en cambio, para postular exceso de velocidad en el demandado, pero lo cierto es que no accionó los frenos sino después de la colisión, según lo develan las huellas de frenadas reproducidas en el croquis, lo que demuestra que, tal como lo afirma la parte actora, no la vio. Esas circunstancias permiten, sin más, adjudicar responsabilidad al demandado. Sin embargo, también encuentro incidencia causal en el evento al hecho de las víctimas y, particularmente, al de José Luis Chambi en tanto conductor de la motocicleta... La omisión de uso de casco protector ... no tuvo incidencia causal en los daños, porque ninguno lo sufrió en la cabeza o cara. En tanto la motocicleta ya había transpuesto más de la mitad de la bocacalle cuando se produjo el impacto mientras que la camioneta recién empezaba a cruzarla, estimo que la mayor incidencia causal en el hecho es atribuible al demandado. Propongo, por ello, desgravar la responsabilidad de éste en un treinta por ciento (30%) haciéndolo cargo, por tanto, del pago del setenta por ciento (70%) de los daños cuya determinación y cuantía paso a considerar."
Bloque dispositivo final (extracto): "Hacer lugar a la demanda promovida en autos y, en su mérito, condenar a JOSÉ DANIEL CAZÓN a pagar, en el plazo de diez días, a JOSÉ LUIS CHAMBI la suma de CATORCE MIL CIENTO VEINTIÚN PESOS CON 40/00 ($ 14.121,40); a NORA SOLEDAD SEGOVIA, la de DOCE MIL SEISCIENTOS CINCUENTA PESOS ($ 12.650.-) y a FERNANDO JOSÉ CHAMBI, la de NOVENTA Y TRES MIL SEISCIENTOS PESOS ($ 93.600.-)... Imponer las costas al demandado. Regular los honorarios...".
¿Cómo votaron los jueces?
Unanimidad. El Dr. Alejandra M. L. Caballero expone el voto principal; los Dres. Cosentini y Cabana adhieren en todos sus términos.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.