RECONSTRUCCIÓN DE EXPEDIENTE B-266.620/11-ORDINARIO POR REPARACIÓN INTEGRAL POR DAÑOS Y PERJUICIOS, TOCONAS, VALENTÍN Y DA SILVA, RAMÓN MIGUEL C/ JIMENEZ MARTÍN SECUNDINO
Las partes celebraron convenio de conciliación por accidente de tránsito por $150.000 destinado a indemnizar daños, lesiones e incidencias derivadas del siniestro. La Cámara homologó íntegramente el acuerdo, impuso las costas a la aseguradora y reguló honorarios de los letrados en los montos indicados.
¿Quién es el actor?
Valentina Toconás y Ramón Miguel Da Silva, representados por el Dr. Luis Marcelo Ugarte.
¿A quién se demanda?
Martín Secundino Jiménez (asegurado) y la aseguradora San Cristóbal Sociedad Mutual de Seguros Generales, representada por el Dr. Mario Rodolfo Alejandro Mallagray.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reparación integral por daños y perjuicios derivados de accidente vial ocurrido el 22/12/2009, incluyendo reparación de la motocicleta, privación de uso, desvalorización, incapacidad sobreviniente, daño psicológico, gastos médicos, daño moral y demás reclamos indemnizatorios.
¿Qué se resolvió?
Homologar en todas sus partes el acuerdo de transacción por la suma total de PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($150.000.-); imponer a la aseguradora las costas generadas por la defensa del asegurado Jiménez; y regular los honorarios de los letrados en los montos fijados (ver abajo). Registrar, notificar y dar participación a Dirección General de Rentas y C.A.P.S.A.P.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“Que en mérito de ese convenio y en conformidad con lo dispuesto en los arts. 1.641 y s.s. del C.C. y C. y 121 del C.P.C. corresponde disponer su homologación.”
“En cuanto a las costas generadas por la defensa del asegurado Jiménez deben ser decididas por el Tribunal, pues en tanto su parte no suscribió el convenio, lo pactado entre la actora y la aseguradora en la cláusula quinta del convenio no le es oponible. En ese cometido, toda vez que la defensa de no seguro por falta de pago devela que entre asegurado y aseguradora hubo contraposición de intereses, resulta justificado que aquel procurara su defensa con letrado propio. Luego, por el deber de indemnidad a cargo de la aseguradora, tales costas también deben ser soportadas por su parte.”
“En cuanto a los honorarios profesionales por la labor cumplida en la presente causa... se fijan respectivamente en las sumas de siete mil pesos ($ 7.000.-); veintitrés mil pesos ($ 23.000); veinticuatro mil pesos ($ 24.000) y veinticuatro mil pesos ($ 24.000.-)... y por la desarrollada en Expte. B- 266.620/I/13, se establecen los del Dr. Eduardo Reinaldo Chaer en la suma de seis mil pesos ($ 6.000.-) y los del Dr. Mario Rodolfo Mallagray en la suma de cuatro mil pesos ($ 4.000.-), con más el impuesto al valor agregado, de corresponder.”
Texto del convenio transcripto en el fallo (extracto relevante): “PRIMERO: Que en fecha 22 de Diciembre de 2009 aconteció un lamentable accidente vehicular... SEGUNDO: ...ajusta sus pretensiones por todos los daños sufridos ... en la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA MIL ($ 150.000.-) ... TERCERO: San Cristóbal ... acepta el monto propuesto por la parte actora como total y única indemnización... CUARTO: San Cristóbal ... se compromete a abonar la suma pactada ... dentro de los cinco (5) días hábiles posteriores a contar de la notificación emanada del Exmo. Tribunal... QUINTO: Las costas estarán a cargo de San Cristóbal... a excepción de los honorarios profesionales correspondientes al abogado del Sr. Martín Secundino Jimenez... SEXTO: La mora se produce de pleno derecho... En caso de incumplimiento ... la deuda podrá ser ejecutada... SEPTIMO: Que cancelada toda deuda ... manifiesta que San Cristóbal ... nada les adeuda ... dando carta de pago cancelatoria...”
No se registran votos en disidencia en el texto proporcionado; el bloque dispositvo final del tribunal es el que se reproduce y prevalece.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.