JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. N° 14926/2017 (Cámara de Apelaciones Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 4) Recurso de apelación interpuesto en el Expte. Nº C-032693/2014 Incidente de Nulidad de sentencia: Asociart S.A. Asegu

Los representantes de Asociart S.A. impugnaron por inconstitucionalidad la confirmación de una información sumaria que acreditó convivencia y personas a cargo del fallecido para cobrar indemnización. El Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso por carencia del vicio de arbitrariedad, sosteniendo que las decisiones en procesos voluntarios no producen cosa juzgada y que la recurrente no controvirtió adecuadamente los fundamentos del tribunal ad quem.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-14293/2017
Recurso de inconstitucionalidad Informacion sumaria Convivencia Personas a cargo Cosa juzgada Arbitrariedad Indemnizacion por accidente de trabajo Competencia territorial Costas Honorarios

¿Quién es el actor?

Dr. Alfonso Zamar en representación de Asociart Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A. (recurrente).

¿A quién se demanda?

Sres. Claudio Ramón Tapia y Ángela Carolina Tapia (recurridos/actores en la información sumaria).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia que confirmó la información sumaria (para acreditar convivencia y personas a cargo del fallecido Jorge Enrique Tapia) y el rechazo del incidente de nulidad; se alega indefensión por falta de intervención de la ART y error de competencia territorial; se objeta la utilización de la sentencia sumaria como “hecho nuevo” en juicio laboral para percibir indemnización por accidente de trabajo.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por Asociart; se impusieron costas al recurrente y se regularon honorarios por $4.000 y $5.000 para los letrados intervinientes. (Voto mayoritario: Jenefes; adhieren Altamirano y De Falcone.)

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Si bien lo señalado resulta suficiente para rechazar el recurso de inconstitucionalidad deducido formularé las siguientes consideraciones.

El recurrente se agravia porque se rechazó la apelación deducida en contra de la sentencia de primera instancia que rechazó el incidente de nulidad de sentencia, articulado en una información sumaria para acreditar convivencia y personas a cargo. Señala que no tuvo participación en dicha causa y que se adjuntó la sentencia al juicio laboral como 'hecho nuevo' a fin de percibir la indemnización por el accidente laboral sufrido por el hermano de los actores.

No se advierte arbitrariedad en la sentencia recurrida puesto que las decisiones de los jueces en los procesos voluntarios no hacen cosa juzgada ni aún cuando, por haber sido objeto de recurso, hayan sido confirmados por los jueces superiores (art. 412 y sgtes. del C.P.C.)."

"En definitiva, el recurso denota meras discrepancias con el criterio sustentado en la sentencia que no alcanzan para descalificar el fallo recurrido.

De tal modo, la sentencia recurrida constituye una derivación razonada del derecho vigente por lo que, el recurso debe ser rechazado.

Las costas de esta instancia deben ser impuestas al recurrente en su carácter de vencido (art. 102 del Código Procesal Civil). Asimismo corresponde regular los honorarios profesionales de los Dres. Alfonso Zamar y Luis Gonza, por su actuación en esta instancia recursiva, conforme Acordada Nº 3/2018, en las sumas de $ 4.000 y $ 5.000, respectivamente, con más el impuesto al valor agregado si correspondiere."

¿Cómo votaron los jueces?

No consta disidencia; las Dras. Altamirano y De Falcone adhieren al voto del Dr. Jenefes.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.