Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. N° B-252.634/2011 (Cámara en lo Civil y Comercial – Sala II – Vocalía 6) Ordinario por daños y perjuicios: Alarcón, Alfredo c/ Quiroga, Dominga y Alcocer, Oscar
Demanda ordinaria por daños y perjuicios derivados de un siniestro vial contra la titular registral y el conductor del vehículo. El Superior Tribunal de Jujuy rechazó el recurso de inconstitucionalidad y confirmó la atribución de responsabilidad concurrente (80% al conductor del auto y 20% al ciclista) y la condena por $125.147 más intereses.
¿Quién es el actor?
Alfredo Alarcón.
¿A quién se demanda?
Dominga Quiroga (titular registral del vehículo) y Oscar Alcocer (conductor).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 22-02-2011; se reclamaron $156.434,09 (desglosados: $75.000 daños a la salud-incapacidad; $2.622,35 daño de la bicicleta; $700 privación de uso; $3.111,74 gastos; $75.000 daño moral) y la sentencia de Cámara condenó al pago del 80% de dicho monto, es decir $125.147.
¿Qué se resolvió?
El Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la defensa de la titular registral y del conductor y confirmó la sentencia de la Cámara II de fecha 8/5/2017 que declaró la concurrencia de culpas (80% al conductor del automóvil, 20% al ciclista), condenando en consecuencia a pagar $125.147, imponiendo costas al recurrente y regulando honorarios (Dr. Copa $4.380; Dra. Patricia Quiroga $6.257).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes del fallo (texto original):
"Consideraron fundamental para dilucidar la causa la pericia accidentológica realizada por el Licenciado Víctor José Augusto Rizzelo (fs. 346/359) que no fue observada por las partes, de cuyo informe técnico surge que el día 23-03-11 a las 21.45 ambos vehículos circulaban por la RP Nº 1 -en buen estado y con escasa visibilidad- en el mismo sentido -de NO a SE- y que, de acuerdo a las constancias del Expte. Penal, de las fotografías del lugar del hecho, de la bicicleta, de la descripción de los daños, las huellas de la colisión en la parte posterior de la misma y el croquis planimétrico el rodado embistente fue el vehículo Ford Falcon, color gris, dominio UOX-353 y el embestido la bicicleta (fs. 350 vlta.)."
"La Cámara expresó que no hay razón para apartarse de la pericia técnica referenciada toda vez que aparece fundada en principios técnicos inobjetables y que no se aportaron elementos de convicción que desvirtúen las conclusiones del experto y por ello, tuvo por acreditado que el Ford Falcon conducido por Oscar Alcocer embistió en la parte trasera a la bicicleta al no advertir la presencia de la misma que circulaba en su mismo sentido. Entendió que surgía clara la responsabilidad de Oscar Alcocer en su carácter de conductor del automóvil, pues su accionar tuvo una relación causal directa con el evento dañoso al demostrar falta de cuidado y atención de acuerdo a las circunstancias de tiempo, modo y lugar (artículo 512 del derogado Código Civil)."
"Juzgó que en la especie, existe concurrencia de culpas entre la propia víctima y el demandado, toda vez que la conducta de aquella fue notoriamente temeraria al circular en una ruta -camino rural- con destino a 'El Remate', con visibilidad escasa, dada la hora en que se produjo el siniestro, en el mismo sentido que lo hacía el automotor siendo el único elemento de seguridad que ostentaba los pedales reflectantes (cfr. Pericial Accidentológica puntos F y C fs. 350), ... Consideraron que debía declararse la concurrencia de culpas entre la víctima y el accionado, graduándose la misma en un 20% y un 80% respectivamente..."
Y del voto decisorio del Superior Tribunal:
"Con relación a la excepcionalidad del recurso de inconstitucionalidad ... hemos sostenido que el vicio de la arbitrariedad, que alcance para descalificar el fallo, debe ser grave y tiene que probarse... lo que no advierto en el caso. ... coincido con la solución propuesta y estimo que la causal de arbitrariedad invocada debe ser desechada pues la Sala Segunda de la Cámara Civil y Comercial ha expuesto razones suficientes que avalan el decisorio, no advirtiéndose tampoco irrazonabilidad alguna en la solución, por lo cual, en cuanto al punto, opino que el recurso interpuesto debe desestimarse."
¿Cómo votaron los jueces?
Las Dras. Altamirano y De Falcone adhieren al voto del Dr. Jenefes; no se registran disidencias.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 340Codigo civil
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.