JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº B-255.554/11 (Cámara en lo Civil y Comercial -Sala II- Vocalía 5) Ordinario por daños y perjuicios: Villegas, Silvana del Valle c/ Portal, Sergio Daniel; López, Fernando Benito; López, Sandr

La actora promovió demanda por daños y perjuicios derivados de un accidente de tránsito contra el conductor, los titulares registrales del camión y acoplado y la aseguradora. El Superior Tribunal hizo lugar parcialmente al recurso: declaró prescrita la acción contra la titular registral del semirremolque Sandra Angélica López y ordenó nueva regulación de honorarios para Fernando Benito López y Nivel Seguros S.A.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-13703/2017
Accidente de transito Prescripcion liberatoria Obligaciones concurrentes Responsabilidad objetiva Titular registral Aseguradora Regulacion de honorarios Costas Dano moral Sentencia definitiva.

¿Quién es el actor?

Silvana del Valle Villegas (por sí y en representación de sus hijos J.I.C. y D.D.C.) y M.S.C.

¿A quién se demanda?

Sergio Daniel Portal (conductor del auto), Fernando Benito López (titular registral del camión), Sandra Angélica López (titular registral del semirremolque) y Nivel Seguros S.A. (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Daños y perjuicios por accidente de tránsito ocurrido el 15/06/2009 (muerte de Juan Carlos Callo y daños a personas y vehículo).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente al recurso extraordinario; por mayoría se revocó el punto I de la sentencia de cámara para hacer lugar a la excepción de prescripción opuesta por Sandra Angélica López y rechazarse la demanda contra ella; se hizo lugar parcialmente respecto de Fernando Benito López y Nivel Seguros S.A. para revocar la regulación de honorarios y ordenar nueva regulación; se impusieron costas conforme al pronunciamiento y se difirió la regulación final de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Entonces, encuentro desatinado rechazar la excepción bajo análisis con sólo aplicar el Art. 3.994 del íbidem (único argumento utilizado para ello por el sentenciante) desde que esta norma dispone que “La interrupción de la prescripción emanada de uno de los acreedores solidarios, aprovecha a los coacreedores; y recíprocamente, la que se ha causado contra uno de los deudores solidarios puede oponerse a los otros”. Es decir, se trata de un dispositivo destinado a regir responsabilidades emergentes de obligaciones solidarias (y no cabe ninguna duda que el a-quo así lo entendió, en tanto expresó que “… el hecho dañoso ocurrido generó una obligación solidaria entre el autor del evento y los titulares registrales del camión y acoplado…” [sic]); siendo que, como lo adelanté, para el sub-lite debemos estar a las ‘obligaciones concurrentes’ en las que aquella norma resulta inaplicable."

"De tal manera, y luego de una minuciosa compulsa de los obrados principales y sus agregados, considero que aquella demanda deducida el 14/06/11 sí produjo efectos interruptivos de la prescripción liberatoria que corría a favor de todos los co-demandados, salvo el caso de Sandra Angélica López que infra será analizado. Y ello así, en función del juego armónico de los Arts. 3.986 y 3.991 del C.C."

"Por lo tanto, reitero, la excepción de prescripción liberatoria opuesta por los -ahora- recurrentes debe ser desestimada; salvo el caso de Sandra Angélica López, toda vez que, a su respecto, sí tiene que prosperar porque aquella demanda inicial del 14/06/11 no brindó ningún tipo de dato que pudiera individualizarla, es decir, que la perfilasen como un ‘sujeto determinable’ a posteriori, por lo que mal pudo constituir un acto interruptivo del curso de la prescripción. En dicha presentación ni siquiera se mencionó al acoplado."

"No obstante, deseo preliminarmente aclarar que aprecio justa la decisión que en definitiva adoptó el Tribunal a-quo al respecto, toda vez que también considero que dicha excepción debe ser desestimada, aunque por otras razones distintas; salvo el caso de Sandra Angélica López, en relación a quien -estimo- debe prosperar."

(Votos de los Dres. Sergio Marcelo Jenefes y Clara Aurora De Langhe de Falcone adhieren al voto que antecede).

(No hubo votos en disidencia relevantes anotados en el dispositivo.)

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.