JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-11.382/13 (Cámara en lo Civil y Comercial - Sala II - Vocalía 4) Daños y perjuicios: EL URBANO S.R.L. c/ Vargas, Fani Rosa y López, Hipólito

La actora El Urbano S.R.L. promovió una demanda por indemnización de daños y perjuicios por un siniestro vial del 19/03/2012; la Cámara de Segunda Instancia condenó a los codemandados López y Fani Rosa Vargas al pago de $49.000. El Superior Tribunal de Justicia rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la representación de Vargas, confirmando la validez de la valoración probatoria del tribunal a-quo y la aplicación del principio de inmediación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia / Superior Tribunal de Justicia
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
CF-14038/2017
Recurso de inconstitucionalidad Accidente de transito Danos y perjuicios Valoracion de la prueba Principio de inmediacion Arbitrariedad Costas Honorarios $49.000 Sala i stj jujuy.

¿Quién es el actor?

El Urbano S.R.L.

¿A quién se demanda?

Hipólito López y Fani Rosa Vargas.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por daños y perjuicios derivados de un choque ocurrido el 19/03/2012; la Cámara resolvió condenar a los demandados al pago de $49.000 (daño material, privación de uso y lucro cesante) más intereses en caso de mora, y reguló costas y honorarios.

¿Qué se resolvió?

El Superior Tribunal de Justicia, Sala I, rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por el Dr. Oscar Iván Llobet en representación de Fani Rosa Vargas; impuso las costas a la recurrente y reguló honorarios en $3.500 (Dr. Llobet) y $5.000 (Dr. Rivas). Sentencia del grado de fecha 21/06/2017 se mantiene en sus efectos frente al remedio extraordinario.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de párrafos relevantes de la sentencia:

"No advierto absurdidad o arbitrariedad en la sentencia en crisis; tampoco percibo desacierto de gravedad extrema que justifique revisarla. Antes bien, estimo que las expresiones de agravios vertidas por la quejosa trasuntan una simple disconformidad con lo resuelto, '… en relación a lo cual este Superior Tribunal de Justicia tiene decidido que la tacha de arbitrariedad no cubre esas meras discrepancias entre lo decidido por el juzgador y lo sostenido por las partes. De allí que el recurso de inconstitucionalidad no debe tener por objeto abrir una tercera instancia ordinaria más donde puedan debatirse decisiones que se estimen equivocadas (L.A. Nº 38, Fº 1390/1393, Nº 534). Asimismo cabe agregar que la recurrente pretende que en esta instancia extraordinaria se revisen cuestiones vinculadas con la meritación que de la prueba rendida en el proceso principal realizara el tribunal a-quo, lo que en principio a este Superior Tribunal de Justicia le está vedado, porque los jueces de la causa son soberanos en la apreciación de esas pruebas, principio que cede cuando esa ponderación fuere absurda o arbitraria…' (L.A. Nº 46, Fº 888/889, Nº 359); circunstancias estas que, reitero, no observo se hayan configurado en sub-lite."

"Además, tratándose de un proceso de naturaleza oral, resulta insoslayable la circunstancia de que el tribunal de sentencia es quien se encuentra en inmejorables condiciones para confrontar los diversos medios de prueba, establecer sus concordancias y en forma coherente sacar la conclusión que de ellos surja. Esta labor no puede ser reemplazada en esta instancia superior, en virtud del principio de inmediación que impera en la materia" (L.A. Nº 56, Fº 91/96, Nº 32).

"Por todo lo expuesto, corresponde rechazar el recurso de inconstitucionalidad deducido por el Dr. Oscar Iván Llobet, en representación de Fani Rosa Vargas. Las costas por esta instancia recursiva se imponen a la recurrente vencida (cfr. principio objetivo de la derrota, contenido en el Art. 102 del C.P.C.). Por sus actuaciones en la presente instancia, se regulan los honorarios profesionales de los Dres. Oscar Iván Llobet y Miguel Ángel Rivas, en las sumas de $3.500 y $5.000, respectivamente (cfr. Acordada Nº 3/18 sobre honorarios mínimos y Arts. 4º, 7º y cdts. de la Ley Nº 1.687/46)."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Beatriz E. Altamirano (voto principal), Sergio M. Jenefes y Clara A. De Langhe de Falcone adhieren; acuerdo unánime en el dispositivo.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.