JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Tejerina, Sabino c/Provincia ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra Provincia ART S.A. reclamando prestaciones por incapacidad derivada de enfermedad/accidente de trabajo conforme la Ley de Riesgos del Trabajo. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba del vínculo causal entre las dolencias y la actividad laboral y con costas a cargo del actor.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-91245/2017
Riesgos del trabajo Incapacidad Prescripcion Nexo causal Flebopatia Hipoacusia Prueba Costas Diferencia pericial Honorarios

¿Quién es el actor?

Sabino Tejerina.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo contratada por la empleadora Holcim S.A.).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por incapacidad (dictaminada 71,09% por Comisión Médica Nº22) atribuida al trabajo; se alude a tareas pesadas, bipedestación con portación de carga y un accidente que habría dañado meniscos.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda entablada por el Sr. Tejerina contra Provincia ART S.A., con costas a su cargo; diferir la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"La prescripción planteada debe desestimarse ya que el plazo bianual previsto por la LRT no puede considerarse cumplido en tanto la determinación de la incapacidad fue efectuada por la Comisión Médica el 10/02/2016 y la demanda interpuesta el 8 de junio de 2017."

"si bien por dictamen de la Comisión Médica 22 (fojas 254/257) el actor presenta una incapacidad del 71,09%, por flebopatía bilateral, limitación funcional de ambas rodillas e hipoacusia bilateral, bajo ningún punto de vista puedo siquiera inferir que dichas dolencias fueron adquiridas a causa de las labores realizadas por el actor, ya que no se probó ni se ofreció probar cuales eran, ni fueron descriptas al demandar. Siendo ello así no se puede considerar que las lesiones tengan su origen en la prestación de servicios a favor de la asegurada, no pudiendo siquiera evaluarse si tuvieron la virtualidad de producirlas ya que no se puede establecer cuales eran, no siendo suficiente para ello lo presuntamente relatado por el actor al perito médico."

"Ante la orfandad probatoria que se señala y siendo que no obra en la causa ningún elemento de juicio que siquiera haga suponer que el actor desarrollaba tareas pesadas ya que no se ofreció prueba testimonial y/o una pericia técnica, no habiéndose comprobado aquellas condiciones de trabajado que se dijeron al demandar, corresponde sin más rechazar la pretensión indemnizatoria."

¿Cómo votaron los jueces?

La Dra. Amalia I. Montes (Presidente de trámite) votó por el rechazo por falta de prueba del nexo causal y desestimó la prescripción. El Dr. Hugo C. M. Herrera adhirió en lo principal y sostuvo que, si bien admite el dictamen de la Comisión Médica como fecha de inicio del cómputo, la prueba documental y la pericia evidencian contradicciones y factores de exclusión (obesidad, antecedentes, discrepancias en pericia) que impiden calificar las afecciones como laborales; diferenció aspectos relativos a la cuantificación de honorarios. El Dr. Domingo A. Masacessi se adhirió al voto preopinante. El bloque dispositivo del tribunal resolvió: "I.- Rechazar la demanda... II.- Diferir la regulación de honorarios... III.- Registrar, agregar copia en autos, notificar..." (firma de los tres vocales, con indicación "(EN DISIDENCIA)" junto a los vocales Herrera y Masacessi).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.