Despido: SANCHEZ OLGA ISABEL c/ SALINAS UZQUEDA HAYDEE MIRIAM
La actora demandó por despido y diversos rubros laborales (indemnizaciones, horas extras y entrega de certificación de servicios). La Sala I hizo lugar parcialmente a la demanda, condenando a la demandada a indemnizaciones por antigüedad, preaviso, integración del mes, indemnización agravada y horas extras, ordenando además la entrega de la certificación de servicios y diferir la liquidación de monto a pericia.
¿Quién es el actor?
Olga Isabel Sánchez (representada por Dr. Ariel Fernando Contreras).
¿A quién se demanda?
Haydee Miriam Salinas Uzqueda (representada por Dr. Saúl Nelson David Vázquez).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por omisión de preaviso, integración de mes de despido, horas extras y nocturnas, diferencias salariales, aguinaldo, multa ley 25.323 (arts. 1° y 2°), entrega de certificado de servicios y constancias de aportes, cese y remuneraciones.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente a la demanda; se condenó a la demandada por indemnización por antigüedad, preaviso e integración de mes (arts. 232, 233 y 245 LCT), indemnización agravada (arts. 1° y 2° Ley 25.323) y horas extras; se ordenó la entrega de la certificación de servicios en 60 días bajo apercibimiento de multa diaria ($500); se diferenció el monto de condena para su liquidación por perito; costas a la demandada; regulación de honorarios diferida.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En cuanto a quién era la real empleadora, si bien VILLEGAS nos no lo supo decir, la circunstancias que ambas hubiesen vivido juntas, que ambas se beneficiaron con el trabajo de SANCHEZ y principalmente, que luego de fallecida la Sra. María, la actora continuó trabajando para un tiempito para SALINAS UZQUEDA, hace formar en el suscripto la convicción que la relación de empleo se desarrolló entre actora y demandada.
Es más, la propia accionada así lo reconoce en su escrito de contestación de demanda, y si bien pretendió en esa defensa minimizar tal relación aduciendo que era por unas horas algunos días de la semana, ante tal reconocimiento y teniendo en cuenta que probada la relación de empleo es a cargo de la patronal acreditar que no se trata de un trabajo bajo subordinación técnica, económica y jurídica, extremo éste que no probó, es que debo tener por configurado el contrato de trabajo entre SANCHEZ y SALINAS UZQUEDA, correspondiendo rechazar la falta de legitimación pasiva aducida por la accionada.
En virtud de la conclusión arribada, ante la fehaciente intimación por parte de la trabajadora que, se le aclarase situación laboral ya que no se le permitía ingreso al domicilio, se le pagase diferencias salariales y se la inscribiera correctamente (TCL 091841941 fs. 34) y la respuesta de la demandada negando todo vínculo laboral con la accionante (CD783568003 fs. 36), tal proceder, es injuria suficiente hacia el trabajador que hace que el despido indirecto en el cual se ha colocado sea ajustado a derecho."
"En relación a las horas extras peticionadas, corresponde hacerle lugar por cuatro horas por día, lo que hace un total de 96hs. mensuales a partir de abril/2015 hasta mayo/2016, mientras que por marzo/2015 corresponde liquidar únicamente 66hs. y por junio 64hs.."
"Como obligación de hacer se reclama la certificación de servicios y remuneraciones y constancia de pago de aportes; no surgiendo de autos que el demandado hubiese hecho entrega de la misma al trabajador, corresponde hacer lugar a la misma debiendo la accionada dar cumplimiento con la obligación de entregar la certificación de servicios y remuneraciones y constancia de pago de los aportes al trabajador, obligación que deberá cumplir dentro de los SESENTA (60) DIAS de notificada y quedar firme la sentencia de condena, bajo apercibimiento de aplicársele una multa diaria de PESOS QUINIENTOS ($ 500,00) por cada día de mora sin perjuicio de ulterior agravación (art. 23 ley 4055)."
"Ahora bien, entendiendo el suscripto que no cuento con los elementos suficientes para proceder a la liquidación de todos y cada uno de los rubros por los que procede la demanda, es que opino conveniente diferir el monto de condena y firme el presente pronunciamiento, se deberá proceder a remitir los presentes obrados al Departamento de Peritos del Poder Judicial a los fines que por su intermedio se proceda a determinar cuál hubiese sido la mejor remuneración mensual, normal y habitual que le hubiese correspondido devengar a la Sra. SANCHEZ en el período marzo/2016 a marzo/2017 ... establecida la misma, deberá proceder a liquidar las indemnizaciones por antigüedad, preaviso y mes de integración (Arts. 232, 233 y 245 de la LCT), indemnización agravada prevista en los Arts. 1° y 2° de la Ley 25.323; 96hs. extras mensuales desde abril de 2015 hasta mayo 2016, 66hs. extras por marzo de 2015 y 64hs. extras por junio de 2016 ... debiendo presentar su informe en un plazo no mayor de diez (10) días de quedar firme la presente sentencia, bajo apercibimiento de remoción y pérdida al cobro de honorarios."
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Domínguez expuso los fundamentos y propuso; el Dr. Chazarreta adhirió al primer voto. El bloque dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.