JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad/Accidente de Trabajo: Héctor René Martínez c/ Provincia ART S.A

El actor promovió acción tarifada por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva derivada de accidente de trabajo y enfermedad profesional. La Sala III del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la inconstitucionalidad para el caso de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y condenó a PROVINCIA ART S.A. a abonar $3.375.010,11, con regulación de costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C--85785/2017
Riesgos del trabajo Incapacidad laboral Accidente de trabajo Tendinitis Ley 24.557 Inconstitucionalidad Indemnizacion tarifada Pericia medica Provincia art s.a. Honorarios. Observaciones breves: se consignan montos y fecha de liquidacion (total al 24/09/2020: $3.375.010 Y la regulacion detallada de honorarios: benjamin magliano $438.751 30 Enzo c. magliano $236.250 70 Daniel alsina $540.001 60 Perito dr. carlos r. gaspar $112.500.

¿Quién es el actor?

Héctor René Martínez.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A. (Aseguradora de Riesgos del Trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Acción tarifada por prestaciones dinerarias y en especie por accidente de trabajo ocurrido el 05/04/2016 y por enfermedad profesional (tendinitis), solicitando indemnización tarifada por incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva conforme Ley 24.557 y normas complementarias.

¿Qué se resolvió?

Se declaró para el caso la inconstitucionalidad de los Arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y se hizo lugar a la acción tarifada interpuesta por Martínez. Se condenó a Provincia ART S.A. al pago total de $3.375.010,11 (capital e intereses), con costas a la demandada vencida. Se regularon honorarios para los letrados y el perito.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"a) Sobre la competencia y la vía:

'Por todo ello entonces corresponde declarar la inconstitucionalidad para el caso concreto de las normas que impidan sin fundamento constitucional, que la Justicia Provincial del Trabajo cumpla la función que le es propia (Art. 1º CPT), por lo que se declarará la inconstitucionalidad para el caso del Art. 21 de la Ley 24.557, del Art. 22 de la Ley 24.557 –CSJN; Fallos 327:311, y S.T.J. L.A. Nº 44, Fº 290/292, Nº 120; L.A. nº 44, Fº 483/485; 21; L.A. Nº 44, Fº 652/656, Nº 264, entre otros- y en igual sentido se declarará la inconstitucionalidad del Art. 46 de la Ley 24.557, tacha que se hace extensivas a las normas que resulten reglamentarias de éstas en materia de competencia.'"

"b) Sobre la prueba médica y la causalidad:

'La Pericia Médica a mi juicio se encuentra sólida y suficientemente fundamentada. ... que tratándose asimismo de una ciencia ajena a mi profesión y no existiendo más elementos probatorios independientes científicos elaborados bajo juramento que la desvaloricen voy a compartir sus conclusiones, ya que como señala el experto médico, existe coherencia cronológica entre el siniestro y las dolencias detectadas (Arts. 17 y 19 del CPT) sin que se hubieran comprobado las exclusiones a las que hace mención el Art. 6 de la LRT.'"

"c) Sobre la cuantificación de la indemnización:

'- Art. 14.2.b= $ 613.027,35 (943.119 x 0,65).

Art. 11.4.a= $ 419.164.

Art. 3 Ley 26.773= $ 206.438,27 (20% de la suma de las dos prestaciones anteriores: Art. 3 del Anexo del Decreto 472/2014).

Capital Total: 1.238.629,62

Total Intereses: $ 2.136.381,11

$ 1.238.629,62 + $ 2.136.381,11 = $ 3.375.010,11

TOTAL DE LA DEUDA AL 24/09/2020: $ 3.375.010,11.'"

¿Cómo votaron los jueces?

La decisión es unánime; el Dr. Galíndez redacta el voto y las Dres. Bianco y Ontiveros adhieren: "Así voto." / "Así voto." / "Así voto."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.