JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Pago de las prestaciones dinerarias y otros rubros: Sonia Ester Aguilar c/ Prevención ART S.A

La actora reclamó el pago de prestaciones dinerarias por presuntas enfermedades laborales (rinitis, dermatitis, dolores y plumbemia) atribuídas a su trabajo como expendedora de combustibles. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por inexistencia de vinculación laboral con las patologías acreditadas y por resultar concluyente el dictamen del cuerpo de peritos médicos del Poder Judicial.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-270883/2012 (376187)
Riesgos del trabajo Art Pericia medica Cuerpo de peritos Incapacidad Porfiria cutanea tarda Saturnismo (plumbemia) Rechazo de demanda Costas Prueba pericial

¿Quién es el actor?

Sonia Estela Aguilar, representada por el Dr. Carlos Ariel Meyer.

¿A quién se demanda?

Prevención ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por rinitis, ardor de ojos, picazón en la piel, dolores permanentes de cabeza y plomo en sangre, por exposición a agentes de riesgo durante el desempeño como operadora de playa/expendedora de combustibles (vinculado a tareas desde octubre de 1996 por 13 años). Petición adicional: declaración de inconstitucionalidad de normas de la LRT y decretos reglamentarios; cálculo de incapacidad sobre la base de 43% (actora).

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda; imponer costas por su orden; diferir regulación de honorarios. Votos de la Sala II: Dr. Hugo C. M. Herrera (preopinante), Dr. Domingo A. Masacessi (adh.), Dra. Amalia I. Montes (adh.).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Se colige entonces en descartar las patologías denunciadas como vinculadas a las tareas de la actora y el carácter laboral de las mismas, deviniendo en inconducente el tratamiento de la defensa de prescripción opuesta. Se concluye entonces en el rechazo de la demanda."

"Este perito está en condiciones de afirmar que la actora Sra. Sonia Estela Aguilar, presenta lesiones psíquicas y físicas por manifestaciones somáticas crónicas, evolutivas, reactivas o provocadas por ambiente laboral anómalo y que fueron agravándose con el desarrollo de tareas, y que le produjeron una incapacidad laboral, parcial, permanente y definitiva del 54% T.O." (dictamen Dr. Lobo, fs. 463 vta).

"En tal sentido tiene dicho y reiterado la Corte Suprema de Justicia de la Nación y es constante la jurisprudencia de nuestros tribunales, que si bien los informes periciales no poseen para el juzgador carácter vinculante, cuando aquel se aparta de ese medio de prueba debe dar razones que justifiquen tal criterio sin malograr la búsqueda de la verdad esencial para el buen servicio de justicia (Fallos 308:1790)". (Cita jurisprudencial incorporada).

"Se ha expresado in extenso y con precisión en Dr. Pablo Miguel Groueix ... que las reacciones vivenciales 'podrían estimarse ajenas a los conflictos laborales denunciados por la actora, ofensas que la nombrada reitera y que por su carácter subjetivo, sin hallarse otro tipo de elemento en autos que ponga en evidencia estas expresiones, resultan componentes vagos a los fines objetivar una probable reactividad para las patologías psiquiátricas aquejadas' ... concluyendo en que 'se estima reactividad psíquica a las patologías orgánicas y a las respectivas intervenciones quirúrgicas que agravaron su trastorno de personalidad de base y promovieron recaída depresiva…' " (dictamen del cuerpo de peritos, fs. 534/544).

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Hugo C. M. Herrera expuso los fundamentos y propuso el rechazo; los Dres. Masacessi y Montes se adhirieron a dicho voto.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.