JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Valeriano, Ramón Alberto c/Galeno ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor demandó a Galeno ART S.A. solicitando prestaciones e indemnización por hipoacusia como enfermedad profesional por exposición a ruido. La Sala II del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la ART al pago de $710.128,78 más intereses, imponiendo costas y regulando honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-127321/2018
Riesgos del trabajo Hipoacusia Enfermedad profesional Incapacidad Indemnizacion Inconstitucionalidad comisiones medicas Interes banco nacion Costas Honorarios Art Observacion: la sentencia contiene la nota sentencia revocada por el superior tribunal de justicia en fecha 16/05/22 (l.a. n? 7 F? 274/277 N? 88).

¿Quién es el actor?

Sr. Ramón Alberto Valeriano, DNI 12.649.085.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A. (aseguradora de riesgos del trabajo).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones e indemnización dineraria por enfermedad profesional (hipoacusia inducida por ruido) derivada de la actividad laboral en el Ingenio La Esperanza, por exposición a niveles de ruido superiores a 85 dBA y falta de medidas de protección y controles médicos.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda. Condenar a Galeno ART S.A. a pagar al actor la suma de $710.128,78 más intereses conforme tasa activa del Banco Nación; imponer las costas a la demandada; regular honorarios conforme detalle; registrar y protocolizar la planilla de liquidación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"II.- Así planteado el caso, y siguiendo los reiterados pronunciamientos de esta Sala, diré que no era necesario agotar la vía administrativa ya que dicha imposición implicaría negar al trabajador -sujeto de preferente tutela constitucional- el derecho a la tutela judicial efectiva y a la igualdad; derechos fundamentales en un estado democrático y republicano y efectivamente garantizados por los arts. 16, 75 inciso 22 C.N.; arts. 8 y 25 del Pacto de San José de Costa Rica; por la Declaración Universal de Derechos Humanos y el Pacto de Derechos Económicos Sociales y Culturales, convenciones todas de jerarquía supra-constitucional... propicio hacer lugar al planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo y en consecuencia declarar que resultan inaplicables en autos."

"IV.-Y si aún consideráramos que no nos encontramos ante un reconocimiento ficto, la hipoacusia bilateral sí es una enfermedad listada y el carácter de enfermedad profesional resulta del informe de la perito técnica en Higiene y Seguridad del Trabajo que obra a fojas 220/224 y del que resulta que la empleadora del actor no cumplía con las medidas de seguridad impuestas por Ley 19587, que el actor estaba sometido a niveles de sonido elevados que estaban muy próximos a los máximos y que estaba expuesto a ellos por 8 horas; que no se le efectuaron al actor los exámenes médicos periódicos y que no se le proveían elementos de protección personal, en el caso, protectores auditivos."

"V.- Encuadrando el siniestro dentro de la figura del enfermedad profesional, informó el perito médico designado en la causa que dado que el Sr. Valeriano presenta un 82% de pérdida auditiva global en ambos oídos (fojas 167), la “hipoacusia profesional” que padece le representa un 34,44% t.o. de incapacidad... En consecuencia, probado el hecho y el daño que le produjo al actor, propongo se haga lugar a la demanda y se condene a la demandada a indemnizar el daño estimado en un 34,44% tal como lo informó el perito médico..."

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de la Sra. Presidenta (Dra. Montes) por hacer lugar a la demanda; el Dr. Hugo C. M. Herrera disintió parcialmente sobre la cuantificación de la incapacidad y propuso otros cálculos y monto final (propuso el monto indemnizatorio total de $710.128,78 y reguló honorarios), voto al que adhirió el Dr. Masacessi. Por voto de la mayoría se resolvió conforme el bloque dispositivo final que consigna la condena. (Se consignan las discrepancias del Dr. Herrera respecto de la valoración pericial médica y del procedimiento de cálculo de la incapacidad).

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.