Daños y Perjuicios: Pinaya, Susana Ester c/ Quispe, Celia Angélica, Vargas, Carlos Alberto y Agrosalta Cooperativa de Seguros Ltda

¿Quién es el actor?

Susana Ester Pinaya.

¿A quién se demanda?

Celia Angélica Quispe (titular registral del vehículo Traffic AYU 950), Carlos Alberto Vargas (conductor) y citada en garantía Agrosalta Cooperativa de Seguros Ltda.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Reparación por daños materiales, desvalorización del valor venal, gastos varios y daño moral derivados de un accidente de tránsito ocurrido el 16/7/2016.

¿Qué se resolvió?

La Cámara hizo lugar a la demanda y condenó a Quispe y Vargas a pagar en diez días la suma de $100.800 en concepto de daño material y moral más los gastos, con intereses a la tasa activa desde las fechas indicadas en los considerandos hasta su efectivo pago; extendió la condena a la aseguradora Agrosalta en los términos y límites del contrato; impuso las costas a la demandada vencida y diferir la regulación de honorarios hasta planilla firme.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Examinada la pericial ofrecida como prueba se advierte que la misma concluye que el vehículo embistente fue la Traffic blanca conducida por Vargas.

En efecto, señala el experto que “al momento de realizar la inspección del vehículo Renault presenta indicios del daño ocurrido en el año 2016… el conductor del vehículo Renault Sandero… luego de pasar la parada de taxis compartido y continuar por la calle Juana Manuela Gorriti, es embestida por una camioneta Renault Traffic… el conductor de la Traffic …. estando detenido sobre el lado derecho de la calle José de la Iglesia, realiza una maniobra a la izquierda para salir a la circulación nuevamente y sin tener en cuenta, que por la misma calle venía circulando un vehículo Renault Sandero…”"

"Esta pericia no fue observada por las partes, se presenta razonable y objetivamente fundada, permitiendo el dictado de la sentencia con base en sus conclusiones.

... entiendo que se halla suficientemente comprobado que el demandado Vargas, con su conducta inapropiada, ha tenido intervención causal exclusiva en el siniestro que nos ocupa, y como tal deberá responder de la consecuencias de su ilícito accionar, por los daños que hubiere inferido a la otra parte (art. 1758 del código)."

"6.1 Daño material: ... el experto nos informa que el costo de reparación de la unidad de propiedad de Pinaya es de $31.300 ... al 12/4/19 (fs. 163) ... Al ser de esta manera, es correcto condenar al pago como pide, de $31.300 a la fecha de la pericia (12/4/19). A la fecha de este voto con intereses son $63.832."

"6.4 Daño Moral ... conforme al art. 46 del CPC en $50.000 con criterio actual (art. 1741 CCC)."

Bloque dispositivo final (texto literal):

"RESUELVE:

1º.) Hacer lugar a la demanda por daños y perjuicios promovida por Susana Ester Pi-naya en contra de Celia Angélica Quispe, Carlos Alberto Vargas, a quienes se condena a pa-gar en diez días, la suma de $100.800 en concepto de daño material y moral más los gastos.

Esa suma llevará los intereses de la tasa activa establecidos en los considerandos pa-ra cada caso y hasta el efectivo pago.

Hacer extensiva la condena a la aseguradora citada Agrosalta Cooperativa de Segu-ros Ltda., en los términos y con los límites del contrato, conforme art. 118, 50 y cs. de la ley 17.418.

2º.) Imponer las costas a la demandada en su calidad de vencida (Art. 102 del C.P.C)

3º.) Diferir la regulación de los honorarios profesionales, hasta tanto exista planilla de liquidación firme.

4º.) Registrar, agregar copia en autos, notificar por cédula a las partes, los peritos y a CAPSAP y Rentas, etc."

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia está integrada por tres votos; la Dra. Elba Cabezas fue ponente y los Dres. Esteban Arias Cau y Lis M. Valdecantos Bernal adhieren, conformando acuerdo unánime del tribunal.