JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad - Accidente de trabajo: Tolaba, Víctor Ramón c/ Provincia Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias y en especie por accidente de trabajo in itinere. La Cámara hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales varios artículos de la Ley 24.557 y diferió la determinación del monto de condena hasta que se aporten recibos de sueldo para la liquidación.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-164210/2020
Accidente in itinere Ley 24.557 Inconstitucionalidad Incapacidad 10 44% t.o. Provincia art s.a. Indemnizacion Recibos de sueldo 2019 Costas Diferimiento de liquidacion Liquidacion laboral

¿Quién es el actor?

Víctor Ramón Tolaba.

¿A quién se demanda?

Provincia ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias y en especie previstas por la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente de trabajo in itinere (ruptura de tendón de Aquiles y cirugía), con determinación de incapacidad y consecuente indemnización.

¿Qué se resolvió?

Se declaró la inconstitucionalidad de los arts. 12, 15, 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 y del art. 17 inc. 5 de la Ley 26.773; se hizo lugar a la demanda de Tolaba contra Provincia ART S.A.; se difirió la fijación del monto de condena hasta que la parte actora aporte los recibos de sueldo enero 2019/diciembre 2019; se impusieron las costas a Provincia ART S.A.; y se difirió la regulación de honorarios.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- Declarar la inconstitucionalidad de los arts. 12, 15, 21, 22 y 46 de la ley 24557 y del art. 17 inc. 5 de la ley 26773.

II.- Hacer lugar a la demanda incoada por Víctor Ramón Tolaba en contra de Provincia ART S.A., difiriendo el monto de condena para el momento en que se arrimen pautas para tal cometido.

III.- Intimar a la parte actora para que en el término de diez días acompañe original o copia para certificar de los recibos de sueldo correspondientes al período enero 2019/diciembre 2019.

IV.- Imponer la carga de las costas a Provincia ART S.A..

V.- Diferir mérito y regulación de honorarios hasta que exista base para la cuantificación.

VI.- Notificar, agregar copia en autos, protocolizar."

"De ello resulta entonces que se establece la incapacidad física según cálculo sobre la base de la evaluación y ponderación de limitaciones de movimientos fundada (fs. 80); así cabe establecer la en 09.00% T.O.. ... 15,00% + 1,00 % = 16.00%, en consecuencia: 09.00%1.16 = 10.44% T.O. porcentaje éste que en definitiva se determina por incapacidad."

"Si tenemos en cuenta que la situación de un trabajador accidentado tiene a nivel constitucional, una doble gravedad, en tanto se encuentran comprometidos los derechos de una persona que tiene especial tutela no sólo como trabajador (art. 14 bis CN) sino también como discapacitado (art. 75 inc. 23 CN), no cabe mas que considerar que el promedio de las remuneraciones anteriores al accidente o manifestación invalidante resulta lesiva para los intereses del mismo."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Herrera, Masacessi y Montes) adhirieron; no hubo disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.