JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Indemnización por despido y otros rubros: COLQUE, Olga c/ Empresa de Vigilancia ALERTA S.R.L; CHAVEZ, José Humberto; MORALES, Pedro y MORALES, Celeste

La actora demandó por indemnización por despido, remuneraciones impagas, diferenciales salariales y demás rubros laborales derivados de una relación de dependencia no registrada. La Sala IV del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, confirmó la existencia de la relación laboral, declaró el despido indirecto del 27/07/2009 y condenó a los demandados al pago de $457.291,74 más costas y honorarios.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala IV-Vocalía 11
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
A-42628/2009
Despido indirecto Indemnizacion Cct 507/07 Vacaciones no gozadas Ley 25.323 agravamiento Relacion no registrada Haberes impagos Sac Honorarios Tribunal del trabajo Sala iv.

¿Quién es el actor?

Olga COLQUE, por intermedio de distintos patrocinantes (Dra. Adriana Lescaffette de Wulf; Drs. Roque L. Rodríguez y Jorge L. S. Alvarado).

¿A quién se demanda?

Empresa de Vigilancia ALERTA S.R.L.; José Humberto CHAVEZ; Pedro MORALES; Celeste MORALES.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido (despido indirecto denunciado el 27/07/2009), pago de haberes adeudados (enero a mayo 2009), diferencias salariales conforme CCT 507/07, adicionales (antigüedad, asistencia perfecta, complemento de servicios, alimentación), SAC, vacaciones no gozadas, indemnización art. 45 Ley 25.345 y agravamiento por Ley 25.323, entre otros rubros.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda en todos los rubros reclamados conforme la liquidación efectuada, imponiéndose a los demandados el pago total de PESOS CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y UNO CON 74/100 ($457.291,74), con costas y regulación de honorarios en los montos indicados. Se declaró probado el vínculo laboral desde enero de 2004 hasta el 27/05/2009 y que la actora se dio por despedida el 27/07/2009 por despido indirecto; se aplicaron los agravamientos de Ley 25.323 por registración deficiente.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Toca al Tribuna revisar la equidad, justicia y procedencia del reclamo incoado en el que aparece como cuestión central para dilucidar - valorando el probatorio colectado - en primer lugar, si las partes mantuvieron la relación laboral como fue denunciada en el escrito de demanda... Y - en segundo lugar - la procedencia o improcedencia de los rubros reclamados."

"Considerando que en el escrito inicial, fs.82/89, se denuncia que COLQUE, Olga ingresó a trabajar en el mes de enero de 2.004, debe decirse, liminarmente, que la prueba analizada resulta definitivamente conteste con tal afirmación. Ello, a poco que se tenga a la vista los instrumentos siguientes: T.O., fs. 02, del 27/05/2.009... Fotos de la accionante COLQUE, Olga en uniforme respectivo, fs. 27/29 y 79/81 y, finalmente, Informe de AFIP, fs. 358, que da cuenta que la citada no registra aportes previsionales realizados a su favor, como empleada en relación de dependencia."

"Analizadas en su contenido estas declaraciones testimoniales, a la luz de la sana crítica, revelaron concordancia, coherencia y coincidencia en cuanto a la forma de la prestación de servicios realizada por la reclamante, lugar de trabajo, horario que cumplía y tareas concretadas para la demandada, y sus dichos produjeron clara convicción en tanto denotaron sinceridad y credibilidad... Tengo para mí, por ello, que la prestación de servicios denunciada fue probada por COLQUE, Olga..."

"Pasando a analizar el despido indirecto... el mismo resulta justificado, habida cuenta que existieron intimaciones fehacientemente formuladas en piezas postales obrantes a fs.2 y 3 que, al no haber tenido respuesta efectiva, constituye una grave injuria justificativa de la decisión rescisoria de la accionante."

"Ello así... proceden los agravamientos de los ARTS. 1 y 2 de la mencionada Ley [25.323]."

Bloque dispositivo final (textos relevantes):

"RESUELVE I) Hacer lugar a la demanda incoada por COLQUE, Olga en contra de EMPRESA DE VIGILANCIA ALERTA S.R.L.; CHAVEZ, José Humberto; MORALES, Pedro y MORALES, Celeste, conforme los siguientes rubros: ... los que importan la suma de $ 457.291,74, de acuerdo a los considerandos y lo expresado en el primer voto, con costas (Art. 95 C.P.T.)."

"2).- Imponer las costas al demandado vencido."

"3).- Regular los honorarios de los profesionales intervinientes..." (se consignan montos).

¿Cómo votaron los jueces?

Voto de Presidencia (Dr. Eladio Guesalaga) con extenso fundamento probatorio y liquidatorio; adhesión del Dr. Oscar H. Nuttini ("Adhiero al voto de Presidencia de Trámite por reflejar lo oportunamente deliberado"). Resolución unánime.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.