Villarroel, Simón Alberto c/Berkley International ART S.A. y otr
El actor promovió demanda contra Galeno ART S.A. por indemnización por incapacidad laboral derivada de supuestas enfermedades profesionales (dolores de columna y pérdida de visión). La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por ausencia de patología de origen laboral acreditada y confirmó la pericia médica que concluyó que “no presenta incapacidad por patología laboral”.
¿Quién es el actor?
Sr. Juan Carlos Torrejón, representado por el Dr. Martín Daniel Hernández.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A., representada por el Dr. César Antonio Singh.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por incapacidad laboral derivada de enfermedades profesionales (dolores de columna y pérdida de visión) por labores desempeñadas como operador de cosechadoras en el Ingenio La Esperanza.
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda y se impusieron las costas al actor; se dejó a disposición del actor la documentación original reservada por cinco días; se registró y notificó por cédula. Voto mayoritario unánime (Presidencia y dos vocales adhieren).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripciones textuales relevantes (manteniendo el lenguaje original del tribunal):
"El perito médico informó que el actor “no presenta ninguna patología de origen laboral, no hubo ni hay incapacidad laboral por accidentes ni enfermedades profesionales, no presenta secuelas de accidentes ni enfermedades laborales…….no presenta incapacidad por patología laboral”."
"Pericia médica que si bien fue objetada por el actor con fundamento en que el perito no efectuó los estudios médicos suficientes, la respuesta del perito fue satisfactoria y la observación no alcanza a enervar la certeza de sus conclusiones el actor no presenta patologías de origen laboral. En base a ello y no obrando en autos ningún elemento de juicio que desvirtúe las conclusiones del perito y/o que ensombrezca sus conclusiones, ya que no se aportó ningún elemento científico ni de envergadura que contradiga las conclusiones del perito, ha de estarse a sus conclusiones."
"Y no habiéndose configurado ningún menoscabo al bienestar físico, mental y/o psicológico del actor no puede considerarse exista un daño o mengua a su capacidad para el trabajo, en consecuencia, no existiendo daño indemnizable, corresponde sin más el rechazo de la demanda; en tanto el actor no ha perdido capacidad de trabajo a consecuencia de él, que es el daño resarcible."
Sobre la vía administrativa previa: el Tribunal sostuvo la inaplicabilidad de ciertos artículos de la Ley de Riesgos del Trabajo que impondrían trámites previos, considerándolos objetables por vulnerar la tutela judicial efectiva y otros derechos, y propuso hacer lugar al planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la LRT para efectos del caso:
"propicio hacer lugar al planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo y en consecuencia declarar que resultan inaplicables en autos."
Resultado procesal y costas: rechazo de la demanda con costas por el orden causado; la Sala dejó constancia administrativa sobre documentación en caja fuerte.
¿Cómo votaron los jueces?
El voto de Presidencia (Dra. Amalia Inés Montes) expuso fundamentos y propuso el rechazo; los Dres. Hugo C. Moisés Herrera y Domingo A. Masacessi adhirieron al voto de Presidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.