ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO: CENTENO, MIGUEL ROLANDO c. PROVINCIA ART S.A
El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por accidente de trabajo (in itinere) y secuelas por incapacidad parcial y permanente. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a PROVINCIA ART S.A. al pago de $984.895,12, fundando la decisión en el reconocimiento del hecho, la concurrencia de causalidad y el dictamen pericial que determinó una incapacidad laboral parcial y permanente del 13%.
¿Quién es el actor?
Miguel Rolando Centeno, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.
¿A quién se demanda?
PROVINCIA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. (PROVINCIA ART S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias por accidente de trabajo (accidente in itinere ocurrido el 1/10/2019) y pago por incapacidad parcial y permanente conforme ley 24.557 y adicional previsto por ley 26.773; se impugna la obligatoriedad previa del procedimiento ante las Comisiones Médicas (inconstitucionalidad ley 27.348 y artículo 46 inc. 1º LRT).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se condenó a PROVINCIA ART S.A. a abonar la suma de PESOS NOVECIENTOS OCHENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CINCO CON DOCE CENTAVOS ($ 984.895,12) por prestaciones dinerarias y adicional de pago único; costas a la demandada; regulación de honorarios (detalle en fallo).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del fallo):
"La pericia médica rendida en la causa da cuenta del estado de salud del trabajador; el Dr. Gaspar, designado a esos fines, luego de reseñar los antecedentes médicos incorporados en autos y realizar el examen físico del Sr. Centeno y las interconsultas ordenadas, concluye en que a raíz del accidente protagonizado el actor padece de 'Limitaciones funcionales en el Hombro Izquierdo' mas 'Inestabilidad Articular', lo que le ocasiona una Incapacidad del 10 % de la t.o.; a ello suma los factores de ponderación que representan un 03:00%; siendo la Incapacidad Laboral Parcial y Permanente del 13 % de la total obrera. La relación de causalidad está reconocida por las partes, por lo que no quedan dudas de que nos encontramos ante un accidente in itinere ocurrido cuando el trabajador se dirigía al trabajo, hecho no cuestionado, por lo que las lesiones secuelares que presenta el actor tienen su origen en el accidente laboral."
"El informe médico no fue observado por las partes, y a la luz de las constancias de autos y en particular de los términos en que se traba la litis nada indica que deba apartarme de sus conclusiones. Nuestro STJ tiene dicho que: '….por principio, para apartarse de las conclusiones acercadas por el perito, el Tribunal debe hallarse asistido de razones muy fundamentadas, porque si bien es cierto que las normas procesales no acuerdan al dictamen carácter de prueba legal y le permiten al magistrado formar su propia conclusión al respecto, es evidente que su apartamiento de esas conclusiones, en cuanto importan una apreciación crítica en un campo del saber naturalmente ajeno al hombre de derecho, habrá de apoyarse en otros elementos de juicio que permitan concluir el error o el inadecuado uso que el perito ha hecho de sus conocimientos científicos de que ha de suponerse dotado' (L.A. 43, Fº 500/503 Nº 188)."
Sobre el planteo de inconstitucionalidad del procedimiento de Comisiones Médicas:
"Previo a concluir y en relación al planteo de inconstitucionalidad realizado por el trabajador dijimos: '…..reiteradamente nos hemos pronunciado en ese sentido, en concordancia con la jurisprudencia nacional mayoritaria ya que la competencia establecida por la ley de riesgos de recurrir a las Comisiones Médicas significa conceder al Poder Ejecutivo facultades jurisdiccionales, así lo entendió el STJ a partir de la causa “Segovia c. Estado Provincial”; por lo demás en cuanto a la aplicación de la normativa de los arts. 21, 22 y 46 de la LRT no resultan aplicables al caso habida cuenta del pedido de inconstitucionalidad plasmado en la demanda, lo que significa un pronunciamiento del cuerpo en ese sentido, lo que es impropio de la autoridad administrativa.'"
¿Cómo votaron los jueces?
No se registran votos discrepantes; ambos vocales (Chazarreta y Domínguez) adhieren a la propuesta del voto de Presidencia de Trámite.
Otros datos procesales relevantes:
Hecho: accidente in itinere ocurrido el 01/10/2019 alrededor de 20:40 en Avda. Uriburu y Arrieta, Libertador Gral. San Martín.
Pericia: incapacidad laboral parcial y permanente 13% (10% t.o. + 3% factores de ponderación).
Monto de condena: $984.895,12.
Regulac. honorarios: Dr. Meyer $196.979, Dr. Insausti $137.885, perito Dr. Gaspar $34.400.
Nota del expediente: Sentencia revocada parcialmente por el Superior Tribunal de Justicia el 29/12/22 (L.A. Nº 7; Fº 1045/1046; Nº 286).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.