DIFERENCIAS DE HABERES Y OTROS RUBROS: AMAYA, ADRIANA KARINA c/ GENERAL AMERICAN ARG. SEGUROS DE VIDA S.A., PROVIDA SRL, HECTOR RAUL ISELLA Y GUIDO AGUIRRE
La actora reclamó diferencias salariales, comisiones, SAC, vacaciones y certificación de servicios por la relación laboral como vendedora de seguros. La Sala Tercera del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda contra la aseguradora por falta de legitimación y hizo lugar parcialmente a la demanda contra los productores de seguros Isella y Aguirre, imponiéndoles responsabilidad solidaria y ordenando liquidación pericial.
¿Quién es el actor?
Sra. Adriana Karina Amaya, patrocinada por Dr. Juan Ignacio Palermo y sucesivamente otros letrados.
¿A quién se demanda?
General American Arg. Seguros de Vida S.A.; Provida SRL (luego desistida); y los Sres. Héctor Raúl Isella y Guido Aguirre.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de diferencias salariales, comisiones adeudadas (aprox. $9.000 por comisiones de últimos tres meses), aguinaldos (SAC), vacaciones proporcionales, y entrega de certificación de servicios (art. 80 LCT); además reconocimiento de relación laboral y encuadramiento convencional.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva deducida por GENERAL AMERICAN ARG. SEGUROS DE VIDA S.A. y se rechazó la demanda contra dicha aseguradora.
Se hizo lugar a la demanda contra HÉCTOR RAÚL ISELLA y GUIDO AGUIRRE por diferencias salariales, SAC y vacaciones proporcionales del período marzo/2001 a agosto/2001 y comisiones pactadas, aplicándose el CCT 130/75; los demandados son condenados solidariamente a abonar la suma que surja de la liquidación pericial, con intereses y costas.
Se difirió la fijación del monto de condena y la regulación de honorarios hasta la liquidación por perito contadora; se intimó a entregar certificación de servicios bajo apercibimiento de $1.500 por día de demora.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
(Se transcriben los párrafos más relevantes del decisorio, conservando el lenguaje del tribunal)
"La dependencia laboral supone dependencia jurídica y económica. La dependencia económica, según el autor citado, no es otra que el cobro de la remuneración por la fuerza de trabajo puesta a disposición del empleador, mientras que la dependencia jurídica “se manifiesta cuando el trabajador en forma voluntaria se incorpora a una empresa total o parcialmente ajena, y coaccionado por la posibilidad de que el empleador haga cesar la vinculación en caso de desobediencia, se compromete a acatar las órdenes y directivas que le impartan las personas que tienen a su cargo el ejercicio efectivo del poder de dirección, en tanto no se aparten los términos del contrato y demás normas de Derecho objetivo que resulten aplicables”."
"Ello es así por cuanto su actividad esta regulada por una norma específica, la ley 22.400 que en el art. 11 dice: “El cumplimiento de la función de productor asesor de seguros, precedentemente descripta, no implica, en sí misma, subordinación jurídica o relación de dependencia con la entidad aseguradora o el asegurado”, excluyendo la posibilidad de cualquier relación laboral. Tan es así que para ejercer su actividad el PAS-PAO debe cumplir con diversas obligaciones legales ... por lo que no cabe más que concluir que el vínculo entre el PAS-PAO y la aseguradora será de carácter comercial."
"Reiteradamente este Tribunal del Trabajo, tiene decidido, que en principio, corresponde admitir la demanda del obrero si el patrono no la contesta, no obran constancias en contra y las reclamaciones contenidas en ella son ajustadas a derecho ... El silencio opuesto a las afirmaciones de los hechos lícitos alegados hace presumir su veracidad siendo innecesaria la producción de la prueba ofrecida respecto de los mismos al no encontrarse controvertidos."
"La actora trabajó cumpliendo las funciones expuestas y en la modalidad descripta en la demanda para Isella y Aguirre, desde y hasta las fechas denunciadas... calificándose la relación de trabajo como de plazo indeterminado, pues, de lo contrario debió el empleador haber registrado a la actora como productora de seguros."
"En la especie ... la tarea desarrollada por la actora fue a favor de dos productores de seguros ... formando parte de la estructura de ventas que ambos habían ideado, sin relación de dependencia alguna con la empresa aseguradora... Es por ello que la actividad realizada por la accionante debe encuadrarse en la CCT Nº 130/75, como empleada de comercio."
¿Cómo votaron los jueces?
Los Dres. Agustín Ontiveros y Gastón Galíndez adhieren íntegramente al primer voto y sus conclusiones.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 22.400Seguros
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.