JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Miranda, Andrés Enrique c/Latitud Sur ART S.A. s/enfermedad/accidente de trabajo

El actor promovió demanda contra Latitud Sur SRL ART por indemnización por incapacidad derivada de hipoacusia y otras afecciones laborales. La Sala II del Tribunal del Trabajo rechazó la demanda por prescripción y por ausencia de prueba de daño laboral actual, fundamentando su decisión en el dictamen pericial que no acreditó patologías de origen laboral.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala II (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala II
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
c-124615/2018
Enfermedad profesional Hipoacusia Prescripcion Pericia medica Comision medica Presbiacusia Dano indemnizable Costas Tribunal del trabajo sala ii Difiere honorarios

¿Quién es el actor?

Sr. Andrés Enrique Miranda.

¿A quién se demanda?

Latitud Sur SRL ART (aseguradora).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por incapacidad laboral derivada de presuntas afecciones vinculadas al trabajo (hipoacusia neurosensorial bilateral y otras afecciones como reacción vivencial anormal/estrés postraumático).

¿Qué se resolvió?

Se rechazó la demanda, con costas a cargo del actor; se difirió la estimación de honorarios; se dispuso que documentación en caja fuerte quede a disposición del actor por cinco días.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"I.- Que en representación del actor se presentarpn los Dres Gonzalo Scardigli y Ramón Eduardo Nebhen promoviendo demanda a fin de que se indemnice a su mandante por la incapacidad laboral según probanzas a rendirse en autos... se dijo que cuando el actor comenzó a sentir problemas auditivos se hizo la denuncia a la ART Laittud Sur, originándose en abril de 2005 un expediente ante la Comisión Médica 22, concluyendo la misma que el actor presentaba hipoacusia neurosensorial bilateral producida por el ruido, enfermedad profesional por la que se le adjudicó una incapacidad del 2,48%, aclarando que dicho dictamen no se recurrió..."

"III.-Aclarada aquella cuestión formal desde ya puedo adelantar que me pronuncio por el rechazo de la acción. Ello porque tal como quedó planteada la Litis, el actor solo refirió que consintió el dictamen de la Comisión Médica en el año 2005 que dictaminó que tenía una incapacidad derivada de la hipoacusia del 2,48%... por lo que entiendo prescripta la acción en contra de Latitud Sur, quien conforme constancias de fojas 66, desde el 2 de junio de 2005 dejó de asegurar a la empleadora del actor."

"Y respecto del punto, el perito médico designado en autos informó que el actor no presenta enfermedades derivadas del trabajo, que los trastornos circulatorios y el cuadro depresivo no son entidades derivadas del trabajo y que la curva audiométrica es compatible con presbiacusia, entidad no relacionada con el ruido. Y si bien dicha pericia fue observada no existen en autos elementos que permitan dudar de sus conclusiones y que impongan pasar los autos al Departamento Médico del Poder Judicial. Las respuestas del perito (fojas 195/199) fueron satisfactorias y la observación formulada no alcanza a enervar la certeza de sus conclusiones: el actor no presenta patologías de origen laboral."

"IV.- Y no habiéndose configurado ningún menoscabo al bienestar físico, mental y/o psicológico del actor (más allá del ya indemnizado en 2005) no puede considerarse exista un daño o mengua a su capacidad a consecuencia del trabajo, en consecuencia, no existiendo daño indemnizable, corresponde sin más el rechazo de la demanda; en tanto el actor no ha perdido capacidad de trabajo a consecuencia de él, que es el daño resarcible."

¿Cómo votaron los jueces?

Los tres vocales (Dra. Amalia Inés Montes —voto de Presidencia—, Dr. Hugo C. Moisés Herrera y Dr. Domingo A. Masacessi) coincidieron en la conclusión; Herrera y Masacessi adhirieron al voto de Presidencia.

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.