JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

DESPIDO: CHAUQUE, DANIELA ANAHI c. CANAVIDEZ, JUAN CARLOS y DEL CASTILLO IBAÑEZ, LIMBANIA DOMINGA

La actora demandó por indemnización por despido, diferencias salariales, preaviso, SAC, integración de mes de despido, vacaciones no gozadas y multas laborales, por una presunta relación de servicio doméstico no registrada. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda por falta de prueba suficiente de la relación de dependencia, entendiendo que los testimonios son endebles y que las prestaciones acreditadas fueron ocasionales, por lo que no opera la presunción del art. 23 LCT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-123713/2018
Empleada domestica Despido Relacion de dependencia Art. 23 lct Prueba testimonial endeble Presuncion laboral Indemnizacion Costas por el orden causado Honorarios Prestacion ocasional

¿Quién es el actor?

Sra. Daniela Anahí Chauque, por apoderado Dr. Guillermo Agustín Garlatti y patrocinio letrado Dra. Gabriela Mariana Zelarayán.

¿A quién se demanda?

Sres. Juan Carlos Canavides y Limbania Dominga Del Castillo Ibáñez.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Indemnización por despido, diferencias salariales, preaviso, S.A.C. sobre preaviso e integración, integración de mes de despido, S.A.C. proporcional, vacaciones no gozadas y S.A.C. sobre vacaciones, S.A.C., multas de la ley 25.323 y del art. 80 LCT.

¿Qué se resolvió?

Rechazar la demanda en todas sus partes; imponer costas por el orden causado; regular honorarios (Dr. Enrique Mallagray $101.737; Dres. Garlatti y Zelarayán $35.608 cada uno); liquidar tasa de justicia y contribución CAPSAP.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De la prueba incorporada a la causa no surge prestación de servicios realizada por la Sra. Chauque bajo dependencia de los demandados; al margen de no existir prueba instrumental ni de informes que acrediten la relación de dependencia, los testimonios rendidos en la audiencia de vista de la causa no aportaron nada que nos permita siquiera activar la presunción del art. 23 de la LCT."

"Los testimonios rendidos en la audiencia son endebles, ya que el escaso conocimiento del trabajo de la actora lo fue por manifestaciones de la misma, no por conocimiento directo y personal de los declarantes... El admitir que la actora haya prestado servicios esporádicos, no implica admitir que los prestara en relación de dependencia y por ende, que mediara una relación laboral."

"Que a fuerza de ser claro debo reiterar que si bien el art. 23 de la LCT establece que el hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia del contrato de trabajo, tal demostración no fue acreditada por la actora, siendo los testimonios en los términos vertidos, insuficientes e inconsistentes; y si bien se reconoció por parte de la demandada alguna prestación ocasional, ello resulta insuficiente, no está demostrada la vocación de continuidad de la prestación..."

Se transcriben además las declaraciones de testigos citadas por el tribunal:

"…la vi trabajando dos veces, ella me fue a pedir por abogado, ella me contaba que trabajaba todos los días, yo vivo en Suipacha, no se horarios, si la vi trabajar en casa del hermano de la Sra. Del Castillo, tenía ella otros trabajos, no se cuales…." (Teresa Cecilia Peñalva).

"….la conozco, no la vi trabajando, su hermana me comentó que había ido a trabajar, no sé el año que fue" (Laura Gaspar).

"…..yo vivo en la ruta provincial 35 camino a Tilquiza pasando Bº Suipacha; Chauque me comentó que trabajaba, yo no la vi, solo me lo dijo ella; si la vi una vez en la puerta de la casa de los demandados, no la vi trabajar ni limpiar…." (Miriam Mónica Torres).

¿Cómo votaron los jueces?

Dr. Chazarreta (voto que contiene la fundamentación principal) y adhesión del Dr. Domínguez: "Adhiero a la propuesta del primer voto por idénticos fundamentos."

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.