JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: VILCA, EDUARDO GREGORIO c/ ESTADO PROVINCIAL – POLICIA DE LA PROVINCIA

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo por accidente sufrido en servicio policial. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó al Estado Provincial-Policía de la Provincia de Jujuy a abonar $1.010.021,01 por incapacidad permanente parcial (13% T.O.), con costas a la demandada.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-72182/2016
Riesgos del trabajo Accidente de trabajo Policia provincial Incapacidad permanente parcial (13% t.o.) Rvan (reactive/vulnerabilidad ansiosa normal) / estres postraumatico Inconstitucionalidad arts. 21 22 y 46 lrt Comision medica (no obligatoriedad) Dano psiquico / pericia medica Honorarios y costas Prestaciones dinerarias ley 24.557 Observacion: la sentencia registra nota informando que fue revocada por la suprema corte de justicia con fecha 22/03/2024 (sentencia n? 1409).

¿Quién es el actor?

Sr. E.G.V. (Eduardo Gregorio Vilca), representado por Dr. Ariel Fernando Contreras.

¿A quién se demanda?

Policía de la Provincia de Jujuy – Estado Provincial.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en los arts. 15 ap. 2 y 11 inc. 4 ap. b de la Ley Nº 24.557 por accidente de trabajo ocurrido el 18/12/2014; se peticiona indemnización por incapacidad (el actor sostiene incapacidad 100% para seguridad y defensa).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó al Estado Provincial a abonar Pesos Un Millón Diez Mil Veintiuno con 01/100 ($ 1.010.021,01) por prestaciones dinerarias de la Ley de Riesgos del Trabajo, más intereses; se impusieron las costas a la demandada y se regularon honorarios ($202.004 al letrado y $24.746 al perito), todo conforme al primer voto. Se declaró aplicables criterios que permiten evitar el trámite obligatorio ante comisiones médicas (se cuestionaron arts. 21, 22 y 46 LRT).

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En relación al planteo de inconstitucionalidad deducido por la actora, ratifico el criterio invariablemente sostenido por este Tribunal del Trabajo señalando que: “…. reiteradamente nos hemos pronunciado en ese sentido, en concordancia con la jurisprudencia nacional mayoritaria, ya que la competencia establecida por la ley de riesgos de recurrir a las Comisiones Médicas, significa conceder al Poder Ejecutivo, facultades jurisdiccionales. Así lo entendió el STJ a partir de la causa “Segovia c/ Estado Provincial”.

...

A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT, ya que claramente afecta los principios del juez natural y el acceso a la justicia, lo que merece serios reproches en relación a la constitucionalidad de dichos dispositivos legales, por lo que no resultan de aplicación en la presente causa.

Nuestro Superior Tribunal de Justicia en repetidas ocasiones ha expresado que “…mandar al trabajador a acudir a las comisiones médicas, como en este caso, significa una virtual denegación de justicia, porque los artículos 21 y 46 de la Ley 24.557, solo le asignan competencia a éstas cuando la denuncia del siniestro laboral fue rechazada por la aseguradora. Si ésta no existe, obviamente la acción judicial directa no puede ser denegada, en virtud de lo dispuesto en los arts. 145 inc. 2º, 148, 149 inc. 1º de la Constitución de Jujuy…” (LA Nº 46, Nº de Registro 185; LA 58 Nº de Registro 309 entre otros innumerables).

Además de ello, no debemos perder de vista lo expresado por nuestra Corte Suprema de Justicia de la Nación, la cual ha dicho que “…la habilitación de los estrados provinciales a que su aplicación dé lugar no puede quedar condicionada o supeditada al previo cumplimiento de una vía administrativa ante “organismos de orden federal” como son las comisiones médicas previstas en los Arts. 21 y 22 de la LRT…” (Causa “Castillo” Fallos 326:3610 entre otros); es por ello, que el trabajador no tiene obligación de recurrir a las comisiones médicas o de agotar el trámite administrativo ante ellas."

"Siendo ello así, corresponde concluir que por el accidente de trabajo ocurrido el 18/12/2014 el Sr. E.G.V.padece RVAN con manifestación fóbica Grado II, debiendo condenarse al Estado Provincial a abonar las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del trece por ciento (13%) de la T.O..

De acuerdo a ello y considerando la planilla elaborada por la Contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo y se agrega al expediente digital como archivo adjunto a la sentencia, el monto de condena asciende a la suma de Pesos Un Millón Diez Mil Veintiuno con 01/100 ($ 1.010.021,01), monto que se incrementará con el interés de la tasa activa cartera general (préstamos) nominal anual vencida a treinta días del Banco de la Nación Argentina, desde la fecha del presente fallo hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El voto que expone detalladamente los fundamentos y propone la condena es el del Dr. Camu (presidencia). Los Dres. Domínguez y Chazarreta adhieren. El bloque dispositivo final coincide con la propuesta mayoritaria.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.