ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: TARCAYA CHURQUINA, Antonio c/ Galeno Aseguradora de Riesgos de Trabajo S.A
El actor demandó a Galeno ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias y en especie por incapacidad derivada de un accidente de trabajo in itinere del 17/09/2016. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró la existencia del nexo causal laboral y confirmó los porcentajes de incapacidad periciales, fijando la indemnización con tope indemnizable del 65% y diferiendo el cálculo del monto y honorarios.
¿Quién es el actor?
Antonio Tarcaya Churquina, representado por el Dr. Elio César Baldiviezo.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias y otorgamiento de prestaciones en especie previstas en la ley 24.557, decreto 1694/09 y ley 26.773 por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo (in itinere) ocurrido el 17/09/2016; impugnación de dictamen de Comisión Médica; reconocimiento y liquidación de incapacidad y prestaciones.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se admitieron las prestaciones en especie recomendadas; se confirmó la valoración pericial que arribó a 79,38% de incapacidad de la T.O. (a los fines indemnizatorios se aplica el tope del 65% conforme al decreto 659/96); se difirió el cálculo del monto de condena y de honorarios; costas a cargo de la demandada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En este contexto procesal, el efecto del silencio implica que se deben tener por admitidos por la demandada los hechos descriptos por el actor en su escrito inicial: el vínculo laboral con el Ingenio La Esperanza S.A., la cobertura a cargo de Galeno ART S.A., las tareas realizadas por el Sr. Tarcaya Churquina, la exposición a los agentes de riesgo y las circunstancias de tiempo, modo y lugar del siniestro denunciado."
"El Dr. Carlos Rafael Gaspar, perito médico designado en autos, dictaminó: '...Hernia Lumbar. Lumbociatalgia bilateral. Espondiloartrosis con osteofitos y/o calcificaciones... En la Tabla del Baremo – Decreto 49/2014... TOTAL: 10% de la T.O. (En el porcentaje final, se valorara no solo la limitación funcional, sino también la neurológica).'"
"Puesta a observación de partes, la pericia fue criticada por la demandada... El especialista también respondió la crítica sobre el aspecto psicológico... Con base en estos elementos estimó fundada desde lo técnico y lo científico su conclusión en este punto (R.V.A.N. depresión grado II)."
"En este contexto, la A.R.T. no acreditó que se haya cumplido con la obligación de prevención para descartar la exposición del trabajador a los agentes de riesgo... Entonces, al encontrarse fuera del debate la exposición del trabajador al agente de riesgo durante largos años, con base en lo dictaminado por el especialista la causalidad se presume."
"En esta causa se detalló que la incapacidad funcional es del 59,53% de la T.O. y que sumados los factores de ponderación se alcanza el 79,38% de la T.O., por lo que a los fines indemnizatorios y en razón de la norma transcripta se debe tomar el 65% de incapacidad como indemnizable."
(Votos): Los tres vocales (Ontiveros, Galíndez y Rodríguez) adhieren y la Sala III resolvió por unanimidad: "I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por Antonio Tarcaya Churquina en contra de Galeno ART S.A., según lo indicado en el primer voto, con costas. II.- Diferir el cálculo del monto de condena y de los honorarios profesionales."
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773Riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.