ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: HOYOS, FABIO FACUNDO c/ GALENO ART S.A
El actor promovió acción por prestaciones dinerarias por enfermedad profesional contra Galeno ART S.A. La Cámara del Trabajo rechazó la demanda, sosteniendo que la incapacidad determinada en la pericia (rodilla izquierda) no fue objeto de la pretensión formulada en la demanda y que admitirla vulneraría el principio de congruencia y el derecho de defensa de la aseguradora.
¿Quién es el actor?
Fabio Facundo Hoyos.
¿A quién se demanda?
Galeno ART S.A.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por enfermedad profesional (pretensión referida a lesiones en vista, oído y columna vertebral según demanda).
¿Qué se resolvió?
Se rechazó la demanda interpuesta por Hoyos contra Galeno ART S.A., con costas; se regularon honorarios y emolumentos periciales.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de párrafos relevantes del fallo (texto original del tribunal):
“En cuanto a la pericia en higiene y seguridad del trabajo, la especialista designada, Mirta Vanesa Álvarez, en lo que interesa a este pleito informó: ‘Los riesgos a los que estuvo expuesto en el análisis técnico son: · carga, posiciones forzadas en el trabajo I (extremidad superior), · gestos repetitivos de la columna vertebral lumbosacra, · ruido, · calor, · vibraciones transmitidas a la extremidad superior por maquinarias y herramientas. · polvo y partículas en suspensión, quemaduras químicas.’ Sin perjuicio de lo que seguidamente se expondrá, se advierte en este dictamen que ninguna referencia se hizo a un agente de riesgo vinculado con los miembros inferiores del trabajador.”
“Aun cuando el perito médico se expidió sobre una ciencia ajena al conocimiento de los jueces, esa dolencia no puede ser admitida como resarcible. En la demanda no se hizo referencia a una patología de rodilla derivada del trabajo. Aun cuando es posible la determinación de una incapacidad en sede judicial que comprenda otras dolencias o porcentajes a los denunciados en el ámbito extrajudicial, ello debe ser así solicitado al demandar, lo que en este caso no sucedió.”
“Sostener lo contrario y admitir sin más lo informado por el perito implicaría menoscabar el derecho de defensa de la aseguradora. ... El Sr. Hoyos no aportó argumento alguno sobre una consecuencia dañosa en su miembro inferior izquierdo derivada de las tareas desarrolladas, lo que surgió recién en el dictamen médico realizado en autos. En ningún momento se esgrimió su existencia como elemento a considerar a consecuencia del trabajo. Estas precisiones con relación a los términos de la acción entablada no son estériles, dado que de ellos y de los argumentos defensivos de la demandada se conforma el tema sometido a decisión del órgano jurisdiccional.”
Adicionalmente, sobre competencia y aplicabilidad de la vía administrativa: “Como es sabido por todos los operadores jurídicos vinculados al fuero del trabajo, la ley 24.557 ha merecido numerosas declaraciones de inconstitucionalidad. ... corresponde que sean declarados inconstitucionales en el sub lite. En el sentido expuesto, el Tribunal del Trabajo de la Provincia de Jujuy es competente en razón de lo resuelto en las causas ‘Castillo’, ‘Obregón’, ‘Venialgo’ y ‘Marchetti’ por la C.S.J.N.”
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Ontiveros expone los fundamentos y vota por el rechazo; los Dres. Galíndez y Rodríguez adhieren a ese primer voto. El bloque dispositivo final establece: “I.- Rechazar la demanda interpuesta por Fabio Facundo Hoyos en contra de Galeno ART S.A., según lo indicado en el primer voto, con costas.” (ver texto íntegro de la parte resolutiva).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.557Ley de riesgos del trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.