INDEMNIZACION POR DESPIDO Y OTROS RUBROS: QUIPILDOR, DANTE DIEGO c/ BRANDAN, JOSE MANUEL Y FRIGORIFICO CABAÑA SANTA MARIA S.R.L
El actor promovió demanda laboral por despido y distintos rubros (indemnización, preaviso, S.A.C., diferencias salariales, art. 80 LCT). La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó solidariamente a José Manuel Brandán y Santa María S.R.L. al pago de $289.536,11 más intereses y a la entrega del certificado art. 80 LCT, con multa por incumplimiento.
¿Quién es el actor?
Sr. Dante Diego Quipildor.
¿A quién se demanda?
Sr. José Manuel Brandán y SANTA MARÍA S.R.L. (también indicada como FRIGORIFICO CABAÑA SANTA MARIA S.R.L.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Indemnización por despido y rubros conexos: indemnización sustitutiva de preaviso; integrativa mes de despido; S.A.C. sobre preaviso; S.A.C. proporcional; SAC sobre vacaciones no gozadas; diferencias salariales (categoría “personal de ventas B” CCT 130/75); indemnizaciones Ley Nº 25.323; art. 80 LCT; indemnizaciones Ley Nº 24.013 (parte reclamada y finalmente desestimada); entrega de certificación de servicios y remuneraciones.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda. Se condenó a Brandán y a Santa María S.R.L. a abonar, en forma solidaria, la suma de PESOS DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA Y SEIS CON 11/100 ($ 289.536,11), en los rubros indicados, con intereses conforme lo explicitado en el primer voto; se condenó además a extender la constancia y certificado del Art. 80 LCT dentro de los 60 días hábiles de quedar firme la decisión, con multa diaria de $2.000 por incumplimiento; se impusieron las costas a la demandada; se regularon honorarios (monto y destinatarios en la parte resolutiva).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
“Las testimoniales analizadas y el informe emitido por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, han conseguido formar en el suscripto la convicción de que el Sr. Dante Diego Quipildor trabajó bajo dependencia laboral de los demandados, ello en razón que las declaraciones en lo sustancial proporcionan datos coincidentes y sin notas relevantes que desacrediten su valor probatorio. En efecto, los declarantes son concordantes al señalar que el actor prestaba servicios como carnicero y atendiendo al público en la carnicería Santa María de calle Ramírez de Velazco; carnicería que, conforme lo informado por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, fue habilitada en fecha 15/8/2001 a favor del Sr. José Manuel Brandán, obteniendo nueva habilitación comercial el 23/11/2007 a favor de Santa María S.R.L. siendo su responsable el Sr. José Ignacio Brandán Araoz. En suma, a criterio de este sentenciante, con las declaraciones testimoniales precedentemente analizadas y el informe emitido por la Municipalidad de San Salvador de Jujuy, el actor logró demostrar que ha puesto su fuerza de trabajo a favor de los demandados.”
“Más allá de ello, ante la duda, resulta aplicable al caso sub examine la presunción contemplada en el Art. 23 de la LCT. Bien sabemos que toda presunción en su faz práctica no es otra cosa que la consecuencia que la ley o el magistrado extraen de un hecho conocido para tener por cierto otro desconocido... la legislación laboral... es rica en las denominadas presunciones ‘legales’ y el art. 23 de la LCT reglamenta una de las más importantes al establecer taxativamente que el hecho de la prestación de servicios hace presumir la existencia de un contrato de trabajo.”
“De conformidad a lo analizado, la demanda debe prosperar por los siguientes rubros: indemnización por despido; indemnización sustitutiva de preaviso; S.A.C. sobre preaviso; S.A.C. proporcional; SAC sobre vacaciones no gozadas; diferencias salariales por el período comprendido entre el 20/4/2005 al 20/4/2007 tomando como base de cálculo la categoría ‘personal de ventas B’ del CCT 130/75 y la remuneración denunciada en planilla de liquidación; indemnización art. 1º y 2º de la Ley Nº 25.323.”
“Resulta procedente de igual modo el rubro no dinerario de entrega de constancia y certificado del Art. 80 LCT, obligación que deberán cumplir los demandados dentro de los sesenta días hábiles de quedar firme este decisorio, fijándose una multa diaria de Pesos Dos Mil ($ 2.000) en caso de incumplimiento (art. 23 ley 4055), sin perjuicio de ulterior agravación (art. 23 LOPJ).”
¿Cómo votaron los jueces?
Voto de Presidencia (Dr. Camú) con los fundamentos transcritos; adhesión del Dr. Domínguez; voto del Dr. Chazarreta en igual sentido. El dispositivo final (acuerdo) corresponde a la mayoría y configura la decisión del Tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Leyes que cita
- Ley 24.013Ley de empleo
- Ley 20.744Ley de contrato de trabajo
- Ley 25.323Contrato de trabajo
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.