JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Enfermedad – Accidente de Trabajo: MAMANI ALFREDO FERNANDEZ FRANCISCO BERNABE y SALDOVAL MERCIANO c/ SUPERINTENDENCIA DE RIESGOS DEL TRABAJO y NUESTRA SEÑORA DE RIO BLANCO S.A

Los actores promovieron demanda por enfermedad profesional y prestaciones previstas en la Ley 24.557 contra la Superintendencia de Riesgos del Trabajo y la empresa Nuestra Señora de Río Blanco S.A. La Sala I del Tribunal del Trabajo declaró la falta de legitimación pasiva de la empleadora, hizo lugar a la defensa de la SRT y declaró prescrita la acción contra EXPERTA ART S.A., rechazando las pretensiones de los demandantes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-79565/2016
Enfermedad profesional Ley 24.557 Falta de legitimacion pasiva Prescripcion Art Superintendencia de riesgos del trabajo Nuestra senora de rio blanco s.a. Tercero obligado Costas Honorarios.

¿Quién es el actor?

Francisco Bernabé Fernández y Merciano Sandoval (y se menciona también a Mamani Alfredo y Alberto Antonio Romero en distintos trámites).

¿A quién se demanda?

Superintendencia de Riesgos del Trabajo (SRT) y Nuestra Señora de Río Blanco S.A.; posteriormente citado como tercero obligado EXPERTA ART S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias y en especie por enfermedad profesional conforme Ley 24.557 (art. 7, 8, 9, 11, 13, 15, 17 y art. 20), por patologías derivadas del trabajo como choferes (microtraumatismos columna, pérdida auditiva).

¿Qué se resolvió?

Declara de oficio la falta de legitimación pasiva de Nuestra Señora de Río Blanco S.A. y rechaza la acción respecto de esa razón social, con costas por su orden.

Hace lugar a la excepción de falta de legitimación pasiva opuesta por la Superintendencia de Riesgos del Trabajo, con costas por su orden.

Hace lugar a la excepción de prescripción opuesta por EXPERTA ART S.A. y rechaza la demanda contra esa ART, con costas por su orden.

Regula honorarios a favor de los abogados y perito conforme se detalla en la parte resolutiva.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

Transcripción de los párrafos más relevantes (texto original del tribunal):

"Del objeto del escrito interposición de demanda, surge claro e inequívocamente, que el actor a través de la promoción de la presente acción, persigue el cobro de las indemnizaciones previstas en la Ley 24.557, no peticionando ningún otra indemnización; en consecuencia, considerando que el Art. 3º del Decreto 334/96 (Reglamentario de la Ley 24.557) expresamente dice, que sólo serán responsable frente a los trabajadores y a sus derechohabiente y exclusivamente con los alcances previstos en la Ley 24.557, los empleadores autoasegurados y aquellos que no cumplan con la obligación de afiliarse a una aseguradora, ergo, aquellos empleadores que se encuentran asegurados, nos son responsables frente a sus trabajadores cuando se encuentran debidamente afiliados a una aseguradora de riesgos del trabajo. ... En consecuencia, siendo la legitimación un presupuesto ineludible de la acción que puede y debe ser verificada de oficio, más aún cuando la misma resulta evidente, corresponde que la demanda sea rechazada en contra de la razón social Nuestra Señora de Río Blanco S.A., en tanto y en cuanto no es la titular de la obligación a satisfacer a los actores."

"En cuanto a la costas, teniendo en cuenta que los trabajadores pudieron tener la creencia que la empleadora debido a su estado de quiebra no se encontraba asegurada en una ART, es que propicio que las mismas sean impuestas por su orden."

"Así las cosas, teniendo en consideración que Experta es recién traída al proceso en fecha 10 de diciembre de 2018 (fs. 169), surge claro que desde la fecha de cese de la relación laboral de los trabadores con la empleadora -Nuestra Señora de Río Blanco S.A.-, transcurrió con creces el plazo de dos años, más precisamente pasaron siete (7) años, cuatro (4) meses y diez (10) días; por lo que la acción en contra del tercero obligado se encuentra ampliamente prescripta. ... Por los argumentos expuestos, corresponde acoger favorablemente la excepción de prescripción opuesta por el tercero obligado Experta ART S.A y rechazar la demanda en contra de ésta."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Dominguez expuso el voto que motiva la resolución; el Dr. Chazarreta adhirió al voto de presidencia. No hubo disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 14, 15, 12, 21, 29, 34, 44, 15 inc. 2 · Ley de riesgos del trabajo
  • Decreto 334/96art. 3
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17, 29
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 200
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Acordada 182/2023 (Jujuy)
  • CPT (Jujuy)art. 95
  • CPC (Jujuy)art. 32 inc. 1
  • CCarts. 3986, 3991, 1195 · Codigo civil
  • Ley 17.418art. 58 · Seguros

Fallos que cita

  • Coro Flores c/ Rivero de CoroSTJ JUJUY
  • Leal c/ GuancaSTJ JUJUY
  • Albornoz Reina del Valle c/ Municipalidad de Termas de Río HondoSTJ SANTIAGO DEL ESTERO · 04/07/2007
  • Gorosito Rolando Gabriel c/ Steinmberg Benito Gabriel y otrosCNAT SALA I · 29/09/2017
  • Gorli Elda Miriam c/ Atanor S.A. y otroTSJ CORDOBA SALA LABORAL · 17/03/2010
  • Mamani Alfredo David, Fernández Ángel Ricardo y Cocha Raúl José c/ Superintendencia de Riesgos del Trabajo y Nuestra Señora de Rio Blanco S.A.TRIBUNAL DEL TRABAJO SALA I JUJUY · 22/12/2021

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.