JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Despido: MIRANDA, HUGO NELSON c/ ARIAS GONZALEZ, FEDERICO A

El actor promovió demanda laboral por despido y rubros conexos contra su empleador reclamando indemnizaciones y aportes al Seguro de Retiro Complementario. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda, condenando al empleador al pago de $1.295.709,75 más rubros accesorios y a extender la constancia y certificado del art. 80 LCT, con multa por incumplimiento.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 3
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-96353/2017
Despido Indemnizacion por despido Art. 247 lct Seguro de retiro complementario la estrella Art. 80 lct Multas por incumplimiento Costas Honorarios Tribunal del trabajo Ejecucion de condena

¿Quién es el actor?

Sr. Hugo Nelson Miranda.

¿A quién se demanda?

Sr. Federico Alejandro Arias González (empleador, titular de “Ferretería y Pinturería Dip”).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

indemnización por despido; indemnización sustitutiva de preaviso; integración mes de despido; remuneración agosto 2016; vacaciones proporcionales 2016; SAC proporcional; diferencias salariales no prescriptas; asignaciones no remunerativas; feriados trabajados; rubros del CCT Nº130/75; indemnización por incumplimiento de aportes al Seguro de Retiro Complementario “La Estrella”; entrega de certificación de servicio (art. 80 LCT); intereses agravados art. 275 LCT; costas y honorarios.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar parcialmente a la demanda. Condena al demandado a abonar $1.295.709,75 en concepto de indemnización por despido y rubros conexos (indemnización sustitutiva de preaviso; integración mes de despido; remuneración agosto 2016; vacaciones proporcionales 2016; SAC proporcional; indemnización por falta de aportes al Seguro de Retiro Complementario). Se condena no dinerariamente a extender la constancia y certificado del art. 80 LCT dentro de 60 días hábiles con multa diaria de $2.000 por incumplimiento. Imposición de costas a la demandada. Regulados honorarios en $259.142 y $181.399 para los letrados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El párr. 1° del art. 247 LCT dispone que “en los casos en que el despido fuese dispuesto por causa de fuerza mayor o por falta o disminución de trabajo no imputable al empleador fehacientemente justificada, el trabajador tendrá derecho a percibir una indemnización equivalente a la mitad de la prevista en el artículo 245 de esta ley.”; es decir que, para que se configure falta o disminución de trabajo no imputable al empleador tiene que ocurrir un hecho que afecte el mercado e impacte en la empresa, además de tener carácter excepcional y ser ajeno al empresario (no puede haberlo previsto ni evitado). ... En autos existe total y absoluta orfandad probatoria en tal sentido; la demandada no produjo ninguna prueba que demuestre estas circunstancias, lo cual impone considerar injustificado el despido dispuesto con fundamento en el citado art. 247 de la LCT."

"De acuerdo a la conclusión arribada al tratar la primera cuestión, la acción deberá prosperar por los siguientes rubros: indemnización por despido (antigüedad 12 años); indemnización sustitutiva de preaviso; integración mes de despido; remuneración agosto 2016; vacaciones proporcionales 2016; SAC prop.. Resulta procedente de igual modo el rubro no dinerario de entrega de constancia y certificado del Art. 80 LCT, obligación que deberá cumplir la demandada dentro de los sesenta días hábiles de quedar firme este decisorio, fijándose una multa diaria de Pesos Dos Mil ($ 2.000) en caso de incumplimiento (art. 23 ley 4055), sin perjuicio de ulterior agravación (art. 23 LOPJ)."

"Conforme lo expuesto y de ser compartido este voto, se debe hacer lugar parcialmente a la demanda deducida en la presente causa, condenando al Sr. Federico Alejandro Arias González, a abonar al Sr. Hugo Nelson Miranda, la suma de Pesos Un Millón Doscientos Noventa y Cinco Mil Setecientos Nueve con 75/100 ($ 1.295.709,75) conforme planilla elaborada por la contadora de esta Sala, CPN Luciana Alberto, la que forma parte del presente fallo... monto que se incrementará con el interés de la tasa activa cartera general... desde la fecha del presente fallo hasta el día de su definitivo y cancelatorio pago."

¿Cómo votaron los jueces?

El Dr. Camu expuso fundamentos y propuso hacer lugar parcialmente (voto motivado). El Dr. Domínguez prestó adhesión al voto que antecede. No hubo disidencias.

Normas que cita

  • Ley 20.744arts. 243, 247, 10, 80 · Ley de contrato de trabajo
  • Ley 24.013Ley de empleo
  • Ley 25.323Contrato de trabajo
  • Ley 4055 (Jujuy)art. 23
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17, 23, 25, 29
  • CCT 130/75
  • CCT 175/75
  • Resolución 4701/91arts. 3, 4, 5, 9
  • Resolución 5883/01
  • Decreto 328/88

Fallos que cita

  • Tomasello, Pablo Ignacio c. Editorial Sarmiento S.A.CNAT Sala IX · 28/09/2015
  • Blanco, Marta B. y otro c/ Etam S.A. s/despidoCNAT · 11/12/2002
  • Nieve, Dionisio c/ Empresa Jujeña de Energía Eléctrica S.A.SCJ Jujuy · 11/05/1999

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.