ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: RIARTE, FRANCISCO MOISES c. GALENO ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO
El trabajador demandó a la ART reclamando prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de enfermedad profesional por tareas de chofer. La Cámara de Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a GALENO ART S.A. al pago de $3.753.413,02 por incapacidad parcial y permanente, fundando la decisión en el informe pericial y en la constatación de déficit en higiene y seguridad.
¿Quién es el actor?
Sr. Francisco Moisés Riarte, con patrocinio del Dr. Carlos S. Espada.
¿A quién se demanda?
GALENO Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A. (Galeno ART S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias derivadas de incapacidad parcial y permanente por enfermedad profesional (lumbalgia crónica y afectación de miembros inferiores) atribuida a la tarea de chofer de colectivos y al mal estado de las unidades.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Galeno ART S.A. a pagar la suma de PESOS TRES MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS TRECE CON DOS CENTAVOS ($ 3.753.413,02) por prestaciones dinerarias, con costas y regulación de honorarios. Se admitió el planteo de inconstitucionalidad de las normas que impedían el acceso directo a la jurisdicción (arts. 21, 22 y 46 de la LRT) en consonancia con la doctrina citada.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Transcripción de los párrafos más relevantes (lenguaje original del tribunal):
“Que el señor FRANCISCO MOISES RIARTE de 32 años presenta lumbalgia crónica con limitación funcional, la cual se encuentra enmarcada en LRT 24557, 26773 y sus decretos reglamentarios 658 y 659 de 1996 y 49 del 2014 por su patología antes descripta. ... Determinación de incapacidad: presenta un grado de incapacidad para columna dorso lumbar de 7%. SUBTOTAL 7%, más los factores de ponderación: dificultad para realizar tareas habituales leve 10% del 7%= 0.7%, no amerita recalificación laboral, edad 32 años=1.3%; ... INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 9%”.
“En orden a lo expresado voy a propiciar se haga lugar al reclamo del trabajador condenándose a la aseguradora demandada a abonar la suma de PESOS TRES MILLONES SETECIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL CUATROCIENTOS TRECE CON DOS CENTAVOS ($ 3.753.413,02) en concepto de prestaciones dinerarias derivadas de la enfermedad profesional determinada por el perito (art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557 con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, tomándose como fecha de la primera manifestación invalidante la del certificado médico obrante a fs. 2, esto es el día 29 de Abril de 2021, calculada de conformidad con lo previsto por el art. 12.2. de la Ley 24557, Decreto N° 669/19, Resoluciones Nº 1039/19 y Nº 332/2023 de la S.R.T.; ...”
“Previo a concluir y en relación al pedido de inconstitucionalidad de diversas normas de la ley de riesgos y su reglamentación hemos dicho, siguiendo la doctrina de la C.S.J.N. en los casos "Castillo", "Venialgo" y "Marchetti" determinando la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46, inc. 1, de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir los agravios de las actoras ya que el acceso a la jurisdicción se encuentra asegurado a través del art. 18, Constitución Nacional, y los tratados que conforman el plexo normativo ...”
Citas textuales más importantes: las transcripciones anteriores contienen las citas esenciales del peritaje (incapacidad 9%) y del dispositivo condenatorio ($3.753.413,02) y la afirmación sobre la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46 de la LRT y el acceso directo a la jurisdicción.
¿Cómo votaron los jueces?
El Dr. Chazarreta expuso los fundamentos principales; los Dres. Camú y Domínguez adhirieron expresamente “Comparto los fundamentos dados por Presidencia de Trámite, por lo que voto en el mismo sentido” y “por análogos fundamentos ... voto para que así se resuelva”, conformando unanimidad en la decisión.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 14, 12, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348Riesgos del trabajo
- Decreto 658
- Decreto 659
- Decreto 49
- Decreto 669
- Resolución 1039
- Resolución 332
- Decreto 472
- Ley 24.307Presupuesto general de la administracion nacional
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- Ley 6112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 27, 31, 57
- Acordada 14 (Jujuy)
- Ley 6311 (Jujuy)
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
- Segovia c. Estado ProvincialSTJ
- Zamudio c. AchiSCP
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.