Enfermedad/Accidente de Trabajo: PORTILLO, OSCAR DANIEL C/ PROVINCIA ART S.A
El actor demandó a Provincia ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidente de trabajo. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a abonar $6.789.802,11 por incapacidad permanente parcial del 19%, con costas y regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Sr. Oscar Daniel Portillo, representado por el Dr. Jorge Eduardo Ale.
¿A quién se demanda?
PROVINCIA ART S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Pago de prestaciones dinerarias por accidente de trabajo (Ley de Riesgos del Trabajo), por fractura de muñeca izquierda sufrida el 27/02/2021 y consecuente incapacidad.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a Provincia ART S.A. a pagar $6.789.802,11 por prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo (incapacidad permanente parcial del 19%), deduciendo el pago anterior de $651.203,28; costas a la demandada; regulación de honorarios ($1.357.960 y $950.572) y honorarios perito ($166.350).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"En cuanto a la obligatoriedad del procedimiento administrativo como requisito previo a la vía jurisdiccional, voy a ratificar el criterio invariablemente sostenido por este Tribunal del Trabajo señalando que: '….reiteradamente nos hemos pronunciado en ese sentido, en concordancia con la jurisprudencia nacional mayoritaria, ya que la competencia establecida por la ley de riesgos de recurrir a las Comisiones Médicas, significa conceder al Poder Ejecutivo, facultades jurisdiccionales. Así lo entendió la SCJ a partir de la causa “Segovia c/ Estado Provincial”. No podemos soslayar que, la CSJN, en diversos precedentes, ha respaldado de modo contundente la garantía que tienen los trabajadores para sustanciar sus demandas por accidente, ante los tribunales laborales ordinarios, tanto en caso de acciones comunes, cuanto respecto de acciones especiales por la indemnización tarifada, revocando sentencias que exigieron al trabajador el previo pase por las Comisiones Médicas, no dejando dudas en torno a que los trabajadores no pueden ser constitucionalmente obligados a pasar por esos organismos administrativos nacionales, descalificando así, la validez constitucional de diversos preceptos de la Ley N° 24.557.'"
"En lo que respecta a los arts. 21 y 22 cuya constitucionalidad cuestiona la actora, diremos que, no caben dudas que la interpretación y aplicación de las disposiciones relativas a la calificación de la naturaleza laboral del accidente o enfermedad de que se trate, la medida de las prestaciones en especie y la determinación de una enfermedad como profesional, constituye una típica actividad jurisdiccional, inherente al Poder Judicial del Estado, por lo que no puede el Congreso, atribuir dicha facultad al Poder Ejecutivo a través de las Comisiones Médicas, con lo que la validez constitucional de dicho dispositivo se evidencia afectada. A iguales conclusiones arribamos en relación al art. 46 de la LRT, ya que claramente afecta los principios del juez natural y el acceso a la justicia, lo que merece serios reproches en relación a su constitucionalidad. Consecuentemente tales dispositivos legales no resultan de aplicación en la presente causa."
"En mi opinión el informe pericial elaborado por el Dr. Causarano ... se encuentra debidamente fundado tanto técnica como científicamente, por lo que no tengo motivos para apartarme de sus conclusiones. ... En síntesis, considero acreditado que el actor presenta fractura de muñeca izquierda con limitación funcional como consecuencia del accidente laboral sufrido el 27/2/2021; por ello voy a propiciar, se condene a Provincia ART S.A. ... a abonar las prestaciones dinerarias previstas en el art. 14 ap. 2 a) de la ley 24.557, con más la prestación adicional del art. 3 de la ley 26.773, por incapacidad permanente, parcial y definitiva del 19% de la t.o. que padece el Sr. Oscar Daniel Portillo; monto indemnizatorio al que deberá deducirse el ya percibido por el actor ($ 651.203,28) en fecha 7/2/2022."
Además, se incorpora el dictamen pericial con el cálculo de incapacidad: "El actor Sr. Portillo, Oscar Daniel, presenta una incapacidad permanente y definitiva del 19.00 % (diecinueve por ciento) por secuelas del accidente sufrido".
¿Cómo votaron los jueces?
No surge disidencia en el dispositivo final; la resolución que obra al final del expediente constituye la decisión del tribunal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6, 21, 22, 46, 14 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 23.928Convertibilidad del austral
- Ley 25.561Emergencia publica y reforma del regimen cambiario
- Ley 24.432Honorarios profesionales
- Decreto 659/96
- Decreto 669/19art. 1
- CCyCNarts. 770, 730 · Codigo civil y comercial de la nacion
- Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 31, 57
- Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
- Acordada 14/86 (Jujuy)
- Acordada 114/16 (Jujuy)
- Acordada 27/2020 (Jujuy)art. 5
- Resolución 39/96 (Superintendencia de Riesgos de Trabajo)
- Resolución 47/96 (Superintendencia de Riesgos de Trabajo)
Fallos que cita
- Segovia c/ Estado ProvincialSCJ (Jujuy)
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.