JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: SANCHEZ, EDUARDO ALBERTO c/ GALENO ART S.A

El actor promovió demanda por accidente de trabajo reclamando diferencia indemnizatoria por incapacidad parcial, permanente y definitiva por lesión de rodilla derecha y el pago de I.L.T. por el periodo post-alta. El Tribunal del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda, fijó la incapacidad en 31% de la T.O. y condenó a Galeno ART S.A. al pago de la diferencia indemnizatoria por $5.060.687,16, rechazando el reclamo de I.L.T.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-181276/2021
Accidente de trabajo Incapacidad permanente parcial Inestabilidad de rodilla Baremo ley 24.557 Indemnizacion unica Comision medica I.l.t. (rechazo) Capital actualizado Honorarios Costas

¿Quién es el actor?

Eduardo Alberto Sánchez, representado por el Dr. Carlos Edmundo Alba.

¿A quién se demanda?

Galeno ART S.A., representada por el Dr. Nicolás Daniel Arias Cau.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Diferencia de la prestación dineraria por incapacidad parcial, permanente y definitiva derivada de accidente de trabajo del 10/09/2018 (lesiones ligamentarias y menisco rodilla derecha) y pago de incapacidad laboral temporaria (I.L.T.) entre el alta y enero 2021.

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar parcialmente a la demanda. Se fijó la incapacidad en 31% de la T.O., se condenó a la A.R.T. al pago de la diferencia indemnizatoria por $5.060.687,16 (capital actualizado), se rechazó el reclamo de I.L.T. en el periodo pretendido y se regularon honorarios y costas a cargo de la demandada.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En lo que en este caso interesa informó una preexistencia de incapacidad del 7,3% por amputación distal de falange del dedo medio derecho en el año 2009... Se observa inestabilidad combinada de ligamento laterales. Signo de cajón anterior ++ que evidencia lesión del Ligamento cruzado anterior aunque haya sido reparado quirúrgicamente. DICTAMEN DE LA INCAPACIDAD; De acuerdo al baremo de Ley 24. Por inestabilidad de rodilla derecha debe asignar según baremo de Ley 24.557. Inestabilidad combinada (anterior e interior) de rodilla derecha .incapacidad del 30.00% del 92,70% de capacidad restante que tenía. = 27,81%."

"Con base en la prueba detallada precedentemente se deben formular las siguientes consideraciones... Con estos elementos concluyó que el demandante es portador de una incapacidad del 31% de la T.O., parcial permanente y definitiva, incluidos los factores de ponderación."

"Comprobado el menoscabo a la integridad física del Sr. Sánchez, sobre la base de lo dictaminado por el galeno, la causalidad se presume... En consecuencia, la valoración de la prueba aportada a la causa, y en especial las conclusiones de la pericia médica, de acuerdo a las reglas de la sana crítica (art. 17 del C.P.T.), indican que el accidente de trabajo que sufrió el Sr. Sánchez fue el factor hábil desencadenante de la patología que lo incapacita en un porcentaje mayor al fijado por la comisión médica."

"El pedido de pago de las prestaciones dinerarias por incapacidad laboral temporaria debe ser rechazado. Ello responde a que fue solicitado de manera genérica, sin precisar los montos pretendidos... por lo que este parcial no debe tener favorable acogida."

"53 x 244.838,37 x 31% x (65/41) = $ 6.377.442,35 ... el capital referido actualizado desde junio de 2023 ... resulta en la suma de $7.270.112,08. Al importe de la indemnización se debe descontar lo pagado por la aseguradora... la suma de $754.084... debidamente actualizado ($2.209.424,92), lo que resulta en la suma de $5.060.687,16."

¿Cómo votaron los jueces?

resolución dictada en decisión unipersonal por el Dr. Agustín Ontiveros; no consta otra votación en mayoría o disidencia.

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 8, 14, 21, 22, 46, 13 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773arts. 3, 9 · Riesgos del trabajo
  • Ley 27.348Riesgos del trabajo
  • Ley 6.311 (Jujuy)arts. 23, 26
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 29, 31, 58, 65
  • CPT (Jujuy)arts. 18, 55, 95
  • CPC (Jujuy)art. 17
  • Decreto 659/96art. Anexo I
  • Decreto 1.694/09
  • Acordada 19/2023 (Jujuy)
  • Acordada 80/2020 (Jujuy)art. 5
  • Acordada 14/86 (Jujuy)
  • Acordada 114/16 (Jujuy)
  • Resolución 18437/18 (Gerencia de Control Prestacional, Superintendencia de Riesgos del Trabajo)

Fallos que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.