ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: QUISPE, JULIO RICARDO c/ PROVINCIA ART S.A
El actor promovió demanda por enfermedad profesional y pidió el pago de prestaciones dinerarias derivadas de lumbociatalgia atribuida al trabajo. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda, declaró inconstitucionales los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557 para el caso y condenó a Provincia ART S.A. al pago de $3.203.148,26 más costas y honorarios.
¿Quién es el actor?
Julio Ricardo Quispe, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.
¿A quién se demanda?
Provincia ART S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Reconocimiento de enfermedad profesional y pago de indemnización por incapacidad derivada del trabajo (prestaciones dinerarias en el marco de la ley de riesgos del trabajo); se pidió además declaración de inconstitucionalidad de ciertos preceptos de la ley 24.557 y su reglamentación en lo relativo a comisiones médicas y competencia.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda; se declaró inconstitucionales para el caso los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557; se condenó a Provincia ART S.A. al pago de $3.203.148,26 por indemnización única por incapacidad permanente parcial del 13% (columna dorso lumbar), más costas; y se regularon honorarios y gastos.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
Pericia médica (extracto): “Examen físico El señor JULIO RICARDO QUISPE de 58 años, ingresa al consultorio con marcha eubasica. … Al examen físico el actor presenta una lumbociatalgia crónica, con limitaciones funcionales para la columna dorso lumbar de rotación izquierda 30° y derecha de 10°, inclinación derecha 10° e izquierda de 20°, flexión 60° y extensión de 10°. … Determinación de incapacidad: … INCAPACIDAD LABORAL PARCIAL PERMANENTE DEFINITIVA DEL 13%”
Pericia técnica en higiene y seguridad (extracto): “El actor realizo tareas para la Empresa Ledesma S.A. desde el día 23 de setiembre del año 1983 y se desempeñó como tractorista agricultura … El conductor de tractor circula por caminos, huellas irregulares y surcos, movimientos y vibración continua, como así también el trabajo repetitivo al conducir el tractor, giro de volante para guiar la unidad, cambios de marcha continuamente, movimientos de pies al frenar acelerar …”
Sobre la presunción de causalidad: “Las enfermedades profesionales enumeradas en el listado no requieren acreditación del nexo causal, pues conllevan la presunción de laboralidad en el daño o lesión causado. …” (cita doctrinal incorporada en el fallo).
Bloque dispositivo (resolutivo): “I.- Declarar la inconstitucionalidad para el caso de los arts. 21, 22 y 46 de la ley 24.557, tacha que se hace extensiva a las normas que resulten reglamentarias de éstos en materia de competencia. II.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por Julio Ricardo Quispe en contra de Provincia ART S.A., y condenarla a pagar la suma de pesos tres millones doscientos tres mil ciento cuarenta y ocho con veintiséis centavos ($3.203.148,26) en concepto de indemnización por enfermedad profesional, con costas.”
¿Cómo votaron los jueces?
Sentencia unipersonal dictada por el Juez del Tribunal del Trabajo Dr. Agustín Ontiveros; no consta votación colegiada ni disidencia.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6 inc. 2 b), 8 inc. 3, 21, 22, 46, 14 apartado a) inc. 2, 18 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348arts. 4, 2 · Riesgos del trabajo
- Ley 6.311 (Jujuy)arts. 23, 26
- Ley 6.056 (Jujuy)art. 14
- Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 29, 31, 58, 65
- Decreto 658
- Decreto 659
- Decreto 49art. 1
- Decreto 717
- Decreto 410
- Decreto 1694
- Resolución 7 (Superintendencia De Riesgos Del Trabajo)
- Resolución 37 (Superintendencia De Riesgos Del Trabajo)
- Resolución 295 (Mtess)art. Anexo 1
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- ObregónCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.