JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD ACCIDENTE DE TRABAJO: MONTES, EMANUEL ISAAC c. LATITUD SUR S.A

El actor promovió demanda por prestaciones dinerarias por incapacidad laboral permanente derivada de accidente de trabajo. La Sala I del Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora a pagar $834.468,26 por prestaciones de la ley 24.557, fundando su decisión en la pericia médica y en la constitucionalidad del acceso directo a la justicia.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 2
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-180568/2021
Accidente de trabajo Ley 24.557 Prestaciones dinerarias Incapacidad laboral permanente (6%) Pericia medica Acceso directo a la jurisdiccion (inconstitucionalidad arts. 21 22 46 lrt) Condena a aseguradora Costas y honorarios Liquidacion: $834.468 26 Provincia de jujuy / tribunal del trabajo sala i Si desea Puedo extraer la planilla de liquidacion y resumir como se llego al monto de $834.468 26 o confeccionar un esquema de recursos posibles de la parte demandada.

¿Quién es el actor?

Sr. Emanuel Isaac Montes, representado por el Dr. Martín Daniel Hernández.

¿A quién se demanda?

Compañía Argentina de Seguros Latitud Sur S.A.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Pago de prestaciones dinerarias previstas en la ley 24.557 por incapacidad laboral permanente parcial derivada de accidente de trabajo ocurrido el 24/11/2020 (amputación parcial del dedo medio de la mano izquierda).

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar a la demanda y condenar a la demandada a abonar la suma de PESOS OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON VEINTISEIS CENTAVOS ($ 834.468,26) en concepto de prestaciones dinerarias, con costas a la demandada; regular honorarios y peritado. Se declaró aplicable el acceso directo a la jurisdicción ordinaria respecto de la LRT en atención al pedido de inconstitucionalidad.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El Dr. Paz, designado a esos fines, luego de referenciar los hechos y realizar el examen físico, refiere que el actor presenta: '…dificultad para el manejo de la mano izquierda…al golpearme la punta del dedo medio me agarra electricidad y fuerte dolor en toda la mano y el brazo…no puedo agarrar bien, se me resbalan las cosas...Mano izquierda: relieves óseos conservados. Se observa cicatriz distal en el dedo mayor. No se observa signos de flogosis, ni edema. Temperatura, tono y trofismo muscular conservado. Funciones de la mano modificadas: puño, pinza, aro, garra. Movilidad activa: Dedo pulgar: CMC: flexión 0º-15º; extensión: 0º-30º MTCF 0º-60º, Interfalángica 0º-80º. Dedo índice: MTFC (extensión-flexión) 0º-100º. IFD (extensión-flexión):0º-70º. Dedo Mayor: Dígito acortado. Uña en vidrio de reloj. Pulpejo aplanado. Huella dactilar modificada. Trastorno vasomotor distal. En la función puño el dedo no toma contacto con la palma de la mano. Pinza insuficiente por hiperestesia dolorosa. Función activa. Art. MTCF(extensión-flexión):0º-90º IFP (extensión-flexión): 0º-100º. IFD (extensión-flexión): 0º-60º. Rx con signos de amputación de fragmento distal de falangeta...La lesión del dedo mayor se encuentra medicamente consolidada...Incapacidad: 1. Amputación distal de la última falange del dedo mayor izquierdo: 02:00%; 2. Trastorno sensitivo de F3: 02:00%; 3. Factores de ponderación: a. Dificultad para realizar tareas habituales (10% del 4%): 00:40%; b. Edad: (23 años)=01:60%. Incapacidad Laboral Permanente Definitiva: 6:00%'" (fs. 69/71).

"…por principio, para apartarse de las conclusiones acercadas por el perito, el Tribunal debe hallarse asistido de razones muy fundamentadas, porque si bien es cierto que las normas procesales no acuerdan al dictamen carácter de prueba legal y le permiten al magistrado formar su propia conclusión al respecto, es evidente que su apartamiento de esas conclusiones, en cuanto importan una apreciación crítica en un campo del saber naturalmente ajeno al hombre de derecho, habrá de apoyarse en otros elementos de juicio que permitan concluir el error o el inadecuado uso que el perito ha hecho de sus conocimientos científicos..." (cita L.A. 43, Fº 500/503 Nº 188).

Bloque dispositivo final:

"I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. EMANUEL ISAAC MONTES en contra de COMPAÑÍA ARGENTINA DE SEGUROS LATITUD SUR S.A. a quien se condena a abonar la suma de PESOS OCHOCIENTOS TREINTA Y CUATRO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y OCHO CON VEINTISEIS CENTAVOS ($ 834.468,26), en concepto de prestaciones dinerarias previstas en la ley de riesgos, todo de acuerdo a la propuesta del primer voto. Costas a la demandada vencida.

II.- Regular los honorarios profesionales de los Dres. MARTIN DANIEL HERNANDEZ y JOAQUIN JENEFES QUEVEDO en las sumas de PESOS CIENTO SESENTA Y SEIS MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO ($ 166.894,00) y PESOS CIENTO DIECISEIS MIL OCHOCIENTOS VEINTISEIS( $ 116.826,00) y los del perito Dr. EDUARDO MIGUEL PAZ en la suma de PESOS SETENTA Y CUATRO MIL DOSCIENTOS CINCUENTA ($ 74.250,00), con más IVA en caso de corresponder..."

Sobre inconstitucionalidad y acceso a la jurisdicción:

"Que previo a concluir y en relación a los pedidos de inconstitucionalidad de diversas normas de la ley de riesgos y su reglamentación hemos dicho, siguiendo la doctrina de la C.S.J.N. en los casos 'Castillo', 'Venialgo' y 'Marchetti' determinando la inconstitucionalidad de los arts. 21, 22 y 46, inc. 1, de la ley especial, estableciendo en líneas generales que los trabajadores pueden concurrir directamente ante los tribunales laborales para reclamar las prestaciones dinerarias o en especie de la LRT, sin necesidad de transitar el procedimiento ante las comisiones referidas; por lo que corresponde admitir los agravios de las actoras..." (considerandos).

¿Cómo votaron los jueces?

La sentencia contiene el voto del Dr. Chazarreta como fundamento principal y adhesión del Dr. Domínguez: "Que por análogos fundamentos a los vertidos por Presidencia de Trámite, voto para que así se resuelva. Así voto."

Normas que cita

  • Ley 24.557arts. 14, 12, 21, 22, 46 · Ley de riesgos del trabajo
  • Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 669/19
  • Resolución 1039/19 (Nacional (srt))
  • Resolución 332/23 (Nacional (srt))
  • Ley 6311 (Jujuy)
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 1, 17, 23, 24, 27, 29, 31, 57
  • Acordada 71/08 (Jujuy (csj))
  • Acordada 27/2020 (Jujuy (csj))art. 5
  • Acordada 12/2023 (Jujuy (csj))
  • Acordada 114/16 (Jujuy (csj))
  • Ley 27.348art. 1 · Riesgos del trabajo
  • Decreto 54/2017
  • Constitución Nacionalarts. 18, 75 inc. 22 · Constitucion nacional
  • Convención Americana sobre Derechos Humanosart. 8.1

Fallos que cita

  • Segovia c. Estado ProvincialSTJ Jujuy
  • Zamudio c. AchiSCJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.