ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CUENCA, SERGIO JUSTINO C/ LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A
El actor demandó a La Segunda ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias e indemnización adicional por accidente de trabajo que le provocó fractura expuesta de la tercera falange del cuarto dedo de la mano derecha y secuelas incapacitantes. La Sala I del Tribunal del Trabajo de Jujuy hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago de $962.420,06, fundando su decisión en el informe pericial que determinó una incapacidad laboral parcial, permanente y definitiva del 6,92% y rechazando la consideración de la afección psiquiátrica por no estar acreditada por psiquiatría.
¿Quién es el actor?
Sr. Sergio Justino Cuenca, representado por el Dr. Eduardo Esteban Uriondo.
¿A quién se demanda?
La Segunda Aseguradora de Riesgos del Trabajo S.A., representada por el Dr. Fernando Zurueta (h).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Prestaciones dinerarias previstas en la Ley de Riesgos del Trabajo (Ley 24.557) y el pago adicional único previsto en el art. 3 de la Ley 26.773 por accidente de trabajo ocurrido mientras el actor prestaba servicios para Productores Alimenticios Sofía S.A. (fractura expuesta de la tercera falange del cuarto dedo de la mano derecha y afección psíquica).
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar a la demanda y se condenó a La Segunda ART S.A. a pagar la suma de PESOS NOVECIENTOS SESENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS VEINTE CON SEIS ($ 962.420,06) por prestaciones dinerarias; costas a la demandada; regulación de honorarios y pago al perito, conforme lo expresa el voto mayoritario. La Sala determinó una incapacidad del 6,92% de la total obrera, parcial, permanente y definitiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) Extracto del informe pericial considerado determinante:
“...Aspecto traumatológico: se utilizó el goniómetro de 2 ramas: fija y móvil para la exploración de rodillas. Marcha lenta, algo insegura, moviliza los 4 miembros. Visualmente no se valora acortamiento ni cicatrices en miembros. Por lo demás, tono y trofismo alterado en miembro superior derecho a nivel de la mano: presenta tum,oración de 1 cm de diámetro en dorso de la mano, en espacio intermetacarpiano de 2do y 3er dedo, no adherida a los profundos, ligeramente dolorosa a la presión. MANO DERECHA: Relieves óseos conservados. Se observa cicatriz en extremo distal de la falange dedo anular. No se observan signos de flogosis, ni edema. Temperatura, tono y trofismo muscular conservado. Nivel neurológico: S4 M4. Funciones de la mano parcialmente conservadas (puño, pinza, aro, garra). Por amputación de la articulación MTC falángica del dedo anular: 5% de incapacidad. … Incapacidad de orden Psíquico: según la tabla de Incapacidades Laborales previstas en el decreto Nº 659/96, el Sr. CUENCA Sergio remite a Reacción Vivencial Anormal Neurótica (R.V.A.N.) con manifestación Depresiva grado II que obedece a un 5% de incapacidad de la t.o..- IV.- DETERMINACION DE LA INCAPACIDAD (baremo del Decreto 659/96 con su Tabla de Evaluación de Incapacidades Laborales): ... Total: 5.25+2.37= 7.62 de incapacidad de la total obrera. Siguiendo con la determinación de la Incapacidad ahora se consideran los factores de ponderación. ... 8.92 de incapacidad de la t.o., siendo la misma Parcial, Permanente y Definitiva…” (fs. 129/132).
2) Fundamento para excluir la incapacidad psiquiátrica cuantificada por el perito:
“...del porcentaje de incapacidad determinado por el perito voy a detraer la incapacidad por Reacción Vivencial Anormal, ello por cuanto el mismo no se apoya en interconsulta con la especialidad psiquiátrica o psicológica alguna; en tal sentido nuestra jurisprudencia ha expresado que "...La facultad de fijar el grado de incapacidad síquica solo es asignada al médico psiquiatra y, por lo tanto, no conferida a psicólogos, pues son distintas las incumbencias de la psiquiatría y la psicología; máxime cuando la Resol. SRT Nº 762/2013 dis-pone que el diagnóstico y encuadre de grado debe realizarse por examen psiquiátrico..." ... En igual sentido nuestro Superior Tribunal de Justicia tiene expresado que "...la facultad para fijar o diagnosticar este tipo de patologías –conforme la Resolución SRT Nº 762/2013- es asignada a un médico psiquiatra, no por un psicólogo..." (LA 6, Nº de Registro 146). Por lo que la determinación de incapacidad correcta es la siguiente: ... Total: 6.92% de incapacidad de la t.o..-”
3) Dispositivo condenatorio (resumen del fallo):
“I.- Hacer lugar a la demanda interpuesta por el Sr. SERGIO JUSTINO CUENCA en contra de LA SEGUNDA ASEGURADORA DE RIESGOS DEL TRABAJO S.A. a quien se condena a abonar la suma de PESOS NOVECIENTOS SESENTA Y DOS MIL CUATROCIENTOS VEINTE CON SEIS ($ 962.420,06) en concepto de prestaciones dinerarias previstas en la ley de riesgos, todo de acuerdo a la propuesta del primer voto. Costas a la demandada vencida.-
II.- Regular los honorarios profesionales ... (cifras) ...
III.- Liquidar por Secretaría tasa de justicia y CAPSAP.
IV.- Agregar copia en autos, hacer saber, registrar.”
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Chazarreta expone los fundamentos y la liquidación. Los Dres. Camú y Domínguez adhieren al voto del Dr. Chazarreta, por lo que la decisión es unánime en acuerdo.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 14, 12, 6, 46, 21, 22, 3 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773art. 3 · Riesgos del trabajo
- Decreto 659
- Decreto 669
- Resolución 1039
- Resolución 332
- Resolución 762
- Ley 6112 (Jujuy)
- Acordada 114 (Jujuy)
Fallos que cita
- CastilloCSJN
- VenialgoCSJN
- MarchettiCSJN
- Quiroga Rolando David c/ La Segunda ART S.A. y otroCámara de Apelaciones del Trabajo de San Juan, Sala I · 12/11/2019
- Segovia c. Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Armata c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Alberto Burgos c/ Estado ProvincialSTJ Jujuy
- Méndez c/ Municipalidad de San Salvador de JujuySTJ Jujuy
- Venencia c/ Dirección Provincial de VialidadSTJ Jujuy
- Zamudio c. AchiSCP
- Mendoza, Javier Víctor c. Estado Provincial – Policía de la ProvinciaTribunal del Trabajo, Sala I, Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.