JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

Por despido indirecto: Roberto Aníbal NINA c/ DON PEDRO S.R.L., MANZUR Fernando José, MANZUR, Daniel Antonio

El actor promovió demanda laboral por despido indirecto, diferencias salariales, S.A.C., vacaciones, indemnizaciones y entrega de certificado de servicios contra Distribuidora Don Pedro S.R.L. y personas físicas. La Cámara del Trabajo hizo lugar parcialmente a la demanda contra la empresa (condena de $644.864,60), rechazó la acción contra Fernando y Daniel Manzur y ordenó la entrega del certificado de servicios, fundando la decisión en la acreditación del cierre de la empresa, la falta de prueba del supuesto faltante y la conducta de la patronal.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala III-Vocalía 8
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
B-276216/2012
Despido indirecto Diferencias salariales Cct 152/91 S.a.c. Indemnizacion Certificacion de servicios (art.80 lct) Prescripcion parcial Intereses Costas Rechazo de responsabilidad personal de socios.

¿Quién es el actor?

Roberto Aníbal Nina.

¿A quién se demanda?

Distribuidora Don Pedro S.R.L.; además se demandó a Fernando José Manzur y Daniel Antonio Manzur (rechazados).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

despido indirecto; salarios adeudados (junio 2010 y diferencias salariales por encuadramiento en CCT Nº152/91); S.A.C.; vacaciones no gozadas; indemnización por antigüedad, preaviso e integración; incrementos ley 25.323 arts. 1 y 2; entrega de certificado de servicios (art. 80 LCT); multas y demás rubros.

¿Qué se resolvió?

Hacer lugar parcialmente a la demanda contra Distribuidora Don Pedro S.R.L. y condenarla a pagar $644.864,60 (detalle en planilla pericial), imponer la obligación de entregar el certificado de servicios y remuneraciones en 60 días con apercibimiento; rechazar la demanda contra Fernando José Manzur y Daniel Antonio Manzur; regular honorarios y costas.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"En consecuencia, para resolver el conflicto se debe determinar la legitimidad o ilegitimidad de la finalización del contrato dispuesta por el trabajador por el silencio frente a su pedido de registración, la falta de pago de diferencias salariales, la imputación de operaciones falsas y el reproche por la falta de prestación de tareas."

"La extinción del contrato por el Sr. Nina fue justificada y genera la responsabilidad del patrón por las indemnizaciones previstas en la L.C.T. en este caso."

"Conforme a lo decidido precedentemente, con base en la pericia contable agregada en autos y según los rubros admitidos, la planilla de montos adeudados al actor es la siguiente: ... Sub total: $107.623,54 - Intereses $537.241,06 - Total: $644.864,60. El monto de condena se calculó a la fecha de esta sentencia con un interés a tasa activa cartera general (...) Este interés comienza a correr desde la mora, y hasta el pago efectivo el capital devengará idéntico interés."

Sobre la pretensión contra las personas físicas: "Estos elementos no permiten tener por comprobado que las personas físicas demandadas hayan revestido la calidad de socios gerentes de la sociedad (aunque hayan sido socios), como tampoco que hayan cometido actos irregulares en nombre del ente societario, lo que implica necesariamente al rechazo de la acción en su contra."

¿Cómo votaron los jueces?

el voto que abre (Dr. Ontiveros) propone la solución y el Dr. Galíndez adhiere; no consta disidencia mayoritaria (se deja constancia que una magistrada se acogió a jubilación y no suscribe).

Normas que cita

  • Ley 24.013arts. 8, 10, 11 · Ley de empleo
  • Ley 25.323arts. 1, 2 · Contrato de trabajo
  • Ley 25.013arts. 6, 7 · Reforma laboral
  • Ley 25.877Regimen laboral
  • Ley 14.250art. 8 · Convenios colectivo de trabajo
  • Ley 6.112 (Jujuy)arts. 1, 15, 17, 23, 24, 26, 29, 31, 40, 58, 65
  • Ley 4.055 (Jujuy)art. 200
  • CCivart. 3.986 · Codigo civil
  • CPT (Jujuy)arts. 17, 18, 55, 61, 95
  • CPCart. 17
  • Decreto 146art. 3
  • CCT 152/91arts. 3, 4, 68
  • CCT 130/75arts. 2, 6, 7
  • CCT 108/75
  • Acordada 71 (Jujuy)
  • Ley 20.744

Fallos que cita

  • Montes, Ricardo Patricio vs. Mayo S.A.T.A. y otro s. DespidoCNAT Sala X · 05/10/2017
  • Díaz, Cilenio c Rossini, Esther SusanaCNAT Sala X · 24/09/2001
  • Verdera, Gloria c. Necchi Argentina SACNAT Sala IV · 30/04/1974
  • Romero, Cinthia Vanesa c/ Quais SA y otros s/ despidoCNApelT Sala II · 18/04/2017
  • Tulosai, Alberto Pascual c. Banco Central de la República Argentina s/ ley 25.561CNAT · 19/11/2009
  • Oyuela Mallo, María Mercedes c. Sindicato de Obreros y Empleados de la Educación y la Minoridad SOEME s/despidoCNAT Sala I · 28/09/2012
  • Portugal, Claudio Eloy c. Mediterránea S.A.CTrabCordoba sala 10 · 10/06/2008
  • Cruz, Jorge Adrián c. Los Flamencos S.A. y Reciclados Palpala S.R.L.Tribunal del Trabajo Sala I · 01/12/2016
  • Rodríguez, Soledad Irene c/ Obra Social de Industrias Químicas y PetroquímicaTribunal del Trabajo Sala I · 22/06/2011
  • Burgueño, Nilda c/ Raymos SACNAT Sala II · 18/02/2010
  • Becerra, Dora c/ Consorcio de Propietarios del Edificio Nazca 1378CNAT Sala II · 14/03/2011
  • Gould Carina Vanesa c/ Telefónica de Argentina S.A. y otros s/ Diferencias de salariosCNAT Sala IX · 15/07/2011
  • Quispe c Apud11/07/1995
  • Tribunal Superior de Justicia de Jujuy (fallos citados en Libro de Acuerdos 57, 49, 54, 45, 51, 52)STJ Jujuy

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.