ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: CHOQUE NECTOR YOLANDO C/ MAPFRE Argentina ART S.A
El actor promovió demanda por incapacidad laboral derivada de accidente de trabajo y enfermedad profesional contra MAPFRE ARGENTINA ART S.A. La Vocalía Unipersonal hizo lugar parcialmente: rechazó la pretensión por accidente de trabajo y, en cambio, admitió la acción por enfermedad profesional (hipoacusia neurosensorial bilateral) condenando a la ART al pago de $1.323.502,54 más intereses.
¿Quién es el actor?
Sr. Nector Yolando Choque, representado por el Dr. Carlos Ariel Meyer.
¿A quién se demanda?
MAPFRE ARGENTINA ART S.A. (posteriormente absorbida por GALENO ART S.A.).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
prestaciones dinerarias por incapacidad laboral (art. 14 LRT) por accidente de trabajo y/o enfermedades profesionales (hipoacusia, daño de columna, síndrome vertiginoso), plus indemnización adicional art. 3 Ley 26.773, actualización por RIPTE y tasa activa desde el siniestro; prestaciones en especie y recalificación laboral.
¿Qué se resolvió?
Se declaró inconstitucionales, para el caso, los arts. 21, 22 y 46 de la Ley 24.557 (y normas reglamentarias en materia de competencia). Se rechazó la demanda en cuanto al accidente de trabajo denunciado. Se hizo lugar a la demanda por enfermedad profesional (hipoacusia neurosensorial bilateral) y se condenó a MAPFRE ART S.A. a pagar $1.323.502,54 más intereses; se impusieron costas a la demandada y se regularon honorarios y peritos conforme se detalla en la parte resolutiva.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) "Las normas de procedimiento que prevé la LRT y que fueron tachadas de inconstitucionales por el actor, resultan objetables. El Máximo Tribunal de la Nación, tiene jurisprudencia consolidada, en torno a la posibilidad de examinar la constitucionalidad de las leyes del Congreso a tenor de su razonabilidad... De acuerdo con lo dispuesto por los artículos 16, 18, 75, inc. 12, 116 y concordantes de la Constitución Nacional y el artículo 8 del Pacto de San José de Costa Rica -en tanto establece como garantía judicial mínima la de ser juzgado por los jueces naturales- el planteo de inconstitucionalidad de los artículos 21, 22 y 46 de la Ley de Riesgos del Trabajo, va a prosperar y en consecuencia dichos artículos resultan inaplicables en autos."
2) "Por lo que, la pretensión de indemnización por accidente de trabajo, planteada por el letrado del actor, debe ser rechazada ya que no resulta probado en la causa. Con relación a las costas, en el caso bajo análisis, entiendo ajustado a derecho, que sean soportadas por el orden causado, ya que el trabajador ha litigado con algún derecho y de buena fe..."
3) "Dado que, la apreciación de los dictámenes periciales (de conformidad con las reglas de la sana crítica, artículo 17 del C.P.T.) constituye una facultad de los jueces... Se desprende del informe pericial que el perito médico realizó un análisis razonado... Por ello, se admite el dictamen pericial, con la siguiente salvedad, se excluye la Reacción Vivencial Anormal Neurótica tipo Depresiva de grado II-III... También debe corregirse la aplicación de los factores de ponderación... En virtud de las consideraciones realizadas y de las pruebas analizadas, tornan viable la acción intentada por incapacidad laboral por Hipoacusia, excluyendo la R.V.A.N. Depresiva Grado II-III asignada por el perito médico, por lo que sólo va a prosperar la incapacidad laboral de carácter permanente y definitivo de la total obrera derivada de la Hipoacusia bilateral de tipo neurosensorial, constatada por la pericia médica. Por lo que se impone concluir que al Sr. Choque le corresponde una Incapacidad Laboral Permanente, Parcial y Definitiva de 9,2 % de la t.o."
4) "Siendo que la enfermedad profesional, determinada al Sr. Choque es de fecha 22/11/ 2012, resulta de aplicación la normativa de la Ley 24.557 conforme Decreto 1694/09 y se tendrá en cuenta también lo dispuesto por la ley 26.773... En virtud de lo expuesto, siendo que se ha comprobado que a consecuencia del trabajo realizado por el Sr. Choque, presenta una incapacidad laboral, parcial, permanente y definitiva del 9,2 % corresponde hacer lugar a la demanda y condenar a la demandada a pagar al actor las prestaciones dinerarias previstas por el art. 14, 2. a) LRT... corresponde estimar la condena en la suma de PESOS UN MILLON TRESCIENTOS VEINTITRES MIL QUINIENTOS DOS con 54/100 cvos. ($ 1.323.502,54)."
¿Cómo votaron los jueces?
no se consignan votos en disidencia en el dispositivo final de la Vocalía Unipersonal.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Normas que cita
- Ley 24.557arts. 6.1, 12, 14, 17, 21, 22, 39, 46 · Ley de riesgos del trabajo
- Ley 26.773arts. 3, 17 · Riesgos del trabajo
- Ley 27.348art. 1 · Riesgos del trabajo
- Decreto 659/96
- Decreto 1694/09art. 1
- Resolución 762/2013 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Resolución 216 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
- Resolución 15/2023 (Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social)art. 1
- CCCNart. 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
- CPT (Código Procesal del Trabajo, Jujuy) (Jujuy)arts. 17, 20, 95
- CPCC (Código Procesal Civil, Jujuy) (Jujuy)art. 102
- Constitución Nacionalarts. 16, 18, 28, 75 inc. 12 y 22, 116 · Constitucion nacional
- Convención Americana sobre Derechos Humanosarts. 8, 25
- Tratado Declaración Universal de Derechos Humanos
- Tratado Pacto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales
Fallos que cita
- Mercado, Héctor Gabriel vs. Galeno ART S.A.CNAT Sala VII · 02/10/2017
- Corvalán, Héctor Eduardo vs. Swiss Medical ART S.A.CNAT Sala X · 30/08/2017
- Aquino, Isacio c. Cargo Servicios Industriales S.A.CSJN · 21/09/2004 · Fallos 327:3753
- Castillo, Angel S. c. Cerámica Alberdi S.A.CSJN · 07/09/2004 · Fallos 327:3610
- Zamudio c/ AchiSTJ Jujuy
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.