JurisprudenciaARG
Cámara de Apelaciones

ENFERMEDAD/ACCIDENTE DE TRABAJO: RUEDA, José Emanuel c/ PROVINCIA ART

El actor demandó a PROVINCIA ART S.A. reclamando prestaciones dinerarias por incapacidad derivada de accidentes in itinere. El Tribunal del Trabajo hizo lugar a la demanda y condenó a la aseguradora al pago de $8.294.777,52 por incapacidad permanente parcial (41%) y reguló honorarios y peritajes.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1 (JUJUY)
Fuero
Tribunal del Trabajo-Sala I-Vocalía 1
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
C-148287/2019
Accidente in itinere Incapacidad permanente parcial 41% Ley de riesgos del trabajo Indemnizacion Honorarios Pericia medica Provincia art s.a. Ledesma saai Monto $8.294.777 52 Costas

¿Quién es el actor?

Sr. José Emanuel Rueda, representado por los Dres. Carlos Ariel Meyer y Martín Ramón Jenefes.

¿A quién se demanda?

PROVINCIA ART S.A., representada por el Dr. Eduardo Gabriel Insausti.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Prestaciones dinerarias en el marco de la Ley de Riesgos del Trabajo por secuelas e incapacidad derivadas de dos accidentes in itinere (04/12/2017 y 16/08/2019).

¿Qué se resolvió?

Se hizo lugar a la demanda y se condenó a PROVINCIA ART S.A. a pagar la suma de PESOS OCHO MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE CON 52/100 ($ 8.294.777,52) por incapacidad derivada de accidente de trabajo; se regularon honorarios y peritajes según montos consignados.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"Que en su pericia, el Dr. GASPAR informa que el Sr. RUEDA presenta una limitación funcional en la rodilla izquierda, inestabilidad articular y síndrome meniscal; manifiesta que el nexo causal de las lesiones secuelares que presenta el actor, tienen su origen en el accidente laboral in itinere analizado en el presenta caso y siendo atribuida al factor laboral y no al trabajador; dictaminando una incapacidad laboral al Sr. RUEDA del 41% de la total obrera."

"A mi entender, el informe pericial médico elaborado por el galeno, se encuentra técnica y científicamente fundado, no teniendo razón alguna para apartarme del mismo, arribando a la conclusión que, los accidentes acaecidos en fecha 04/12/2017 y 16/08/2019 le han ocasionado al Sr. RUEDA una limitación funcional en la rodilla izquierda, lo que le ha provocado una incapacidad permanente, parcial y definitiva del 41% incluyendo los factores de ponderación."

"Consecuentemente, el monto indemnizatorio que debe percibir al Sr. José Emanuel RUEDA por su incapacidad derivada por los accidentes sufridos en fecha 04/12/2017 y 16/08/2019, según los cálculos realizados por la CPN Luciana ALBERTO, funcionaria integrante de ésta Sala I del Tribunal del Trabajo, asciende a la fecha de la presente en concepto de capital e intereses a la suma de Pesos Ocho Millones Doscientos Noventa y Cuatro Mil Setecientos Setenta y Siete Con 52/100 ($ 8.294.777,52), el que deberá ser abonado en un solo pago, conforme lo tiene sentado nuestro Superior Tribunal de Justicia en innumerables fallos; el importe determinado en la presente de no ser efectivizado por la demandada dentro de los cinco (5) días de quedar firme la sentencia, generará el interés equivalente al promedio de la tasa activa cartera general nominal anual vencida a treinta (30) días del Banco de la Nación Argentina hasta la efectiva cancelación, acumulándose los intereses al capital en forma semestral según lo normado por el Art. 770 del CCyCN (Art. 1º ap. 3) del Decreto 669/19 y Resolución SRT 1038/19)."

"En cuanto a las costas deben ser impuestas a la demandada vencida (Art. 95 CPT)."

(Voto/resolución final del tribunal consignado en la parte resolutiva final):

"RESUELVE:

I.- Hacer lugar a la demanda promovida por el Sr. JOSE EMANUEL RUEDA en contra de la razón social PROVINCIA ART S.A. a quién se condena abonar la suma de PESOS OCHO MILLONES DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE CON 52/100 ($ 8.294.777,52), en concepto de incapacidad derivada de accidente de trabajo.

II.- Regular los honorarios profesionales... (monto y detalle)."

(No se registran votos en disidencia en la parte transcripta; la resolución es unipersonal y el bloque dispositivo final dispone lo resuelto.)

Normas que cita

  • Decreto 669/19art. 1
  • Resolución 1038/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Resolución 1939/19 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Resolución 15/22 (Superintendencia de Riesgos del Trabajo)
  • Resolución 332/23 (Superintendencia de Seguros de la Nación)
  • CCyCNarts. 730, 770 · Codigo civil y comercial de la nacion
  • CPT (Jujuy)art. 95
  • Ley 6112 (Jujuy)arts. 17, 23, 25, 29
  • Acordada 27/20 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy) (Jujuy)art. 5
  • Acordada 43 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, L.A. Nº 43, Fº 1052/1056, Nº 396) (Jujuy)
  • Acordada 44 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, L.A. Nº 44, Fº 262/264, Nº 108) (Jujuy)
  • Acordada 45 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, L.A. Nº 45, Fº 867/869, Nº 382) (Jujuy)
  • Acordada 46 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, L.A. Nº 46, Fº 979/981, Nº 396) (Jujuy)
  • Acordada 46 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, L.A. Nº 46, Fº 1231/1232, Nº 498) (Jujuy)
  • Acordada 47 (Superior Tribunal de Justicia de Jujuy, L.A. Nº 47, Fº 393/394, Nº 179) (Jujuy)
  • Ley 24.557

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.