JurisprudenciaARG
Tribunal Superior

Recurso de Inconstitucionalidad interpuesto en el expte. Nº C-045.848/2015 (Tribunal del Trabajo -Sala I- Vocalía 3) Despido: Aguilar Edgar Manuel c/ Cooperativa de Feriantes Mayoristas Frutihortícola del Norte Argentino Ltda

El actor promovió demanda por despido indirecto y reclamó indemnizaciones, diferencias salariales y otros rubros. La Sala Laboral del Superior Tribunal rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada y confirmó la valoración probatoria del tribunal de grado, por inexistencia de arbitrariedad y por aplicarse correctamente la presunción del art. 23 LCT.

Fecha de la sentencia
Tribunal
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7 (JUJUY)
Fuero
Suprema Corte de Justicia (S.T.J.) - Sala IV-Vocalía 7
Jurisdicción
Local · Jujuy
Expediente
LA-18414/2022
Despido indirecto Presuncion art. 23 lct Arbitrariedad Prueba testimonial Inmediacion Honorarios $60.852/$42.596 Costas Recurso de inconstitucionalidad Sala laboral Tribunal de grado

¿Quién es el actor?

Edgar Manuel Aguilar (trabajador).

¿A quién se demanda?

Cooperativa de Feriantes Mayoristas Frutihortícola del Norte Argentino Ltda. (representada por Dr. Álvaro Fabián Martínez Mohr).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Despido indirecto; rubros indemnizatorios (antigüedad, preaviso, integración mes de despido, SAC proporcional, proporcional año 2013, vacaciones proporcionales, vacaciones no gozadas año 2013), indemnización agravada art. 2 ley 25323, diferencias salariales desde abril/2011 a abril/2013, intereses, costas; y como rubro no dinerario certificación de servicios.

¿Qué se resolvió?

Se rechazó el recurso de inconstitucionalidad interpuesto por la demandada (con costas). Se regularon honorarios profesionales a favor de los letrados por $60.852 y $42.596 respectivamente; registro y notificación por cédula. Registrado el 30-05-2023 bajo el n.º 365-2023.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El vicio de arbitrariedad, con alcance para descalificar un fallo -reiteradamente lo dijimos- debe ser grave, tiene que probarse, y no cabe respecto de las sentencias que no padecen de omisiones o desaciertos que las descalifiquen como pronunciamiento judicial.

En base a tales postulados, la invocación de esta causal no puede resultar útil para lograr una nueva instancia ordinaria contra un pronunciamiento considerado erróneo por la parte afectada, sólo por discrepar con la apreciación de las pruebas y la aplicación del derecho que hicieron los jueces de la causa.

Por otra parte, este Superior Tribunal tiene reiteradamente expresado que la aplicación de la legislación laboral por los tribunales del fuero, así como lo atinente a la modalidad de la relación laboral o su ruptura, remiten al examen de cuestiones de hecho, prueba y derecho común, cuyo conocimiento, como regla, está reservado a los jueces de la causa y no es susceptible de recurso extraordinario porque, en virtud del principio de inmediación que preside el proceso oral, sólo los jueces que integran el tribunal de mérito se encuentran en condiciones de apreciar las pruebas rendidas en su presencia..."

"El recurrente refiere que los testimonios están viciados de parcialidad y no declararon que Aguilar trabajaba para la cooperativa o que recibía órdenes de la administración.

En primer lugar cabe recordar que la inmediación que caracteriza al proceso laboral impide conocer el contenido de las declaraciones, habiendo transcripto el tribunal las partes que consideró pertinentes.

Sobre el particular considero que no le asiste razón al presentante pues surge de la sentencia que el tribunal valoró las declaraciones de los testigos propuestos por ambas partes, con lo que no existiría la parcialidad que invoca, además cabe poner de resalto que los argumentos más contundentes para tener por probado el vínculo laboral, según lo considerado por el tribunal, fueron a raíz de lo declarado por Alberti, propuesto por la accionada."

"En esa línea lo resuelto por el tribunal se encuentra ajustado a derecho, ya que probado que existió una prestación de servicios es operativa la presunción de que existió un contrato de trabajo, salvo que se demuestre lo contrario, lo que no aconteció en la causa."

"Por lo expresado corresponde rechazar el recurso interpuesto con costas a la recurrente vencida (art. 102 CPC).

Los honorarios profesionales de los Dres. Enzo Gustavo Rosas y Álvaro Fabián Martínez Mohr se regulan en la suma de pesos sesenta mil ochocientos cincuenta y dos ($60.852) y pesos cuarenta y dos mil quinientos noventa y seis ($42.596) respectivamente, conforme al mínimo establecido en el art. 32 de la ley 6112... devengarán intereses de la tasa activa (LA 54, Nº 235) solo en caso de mora y llevarán el impuesto al valor agregado de corresponder."

¿Cómo votaron los jueces?

Los Dres. Meyer y Otaola adhieren al voto de la Dra. Bernal; no se registran votos en disidencia.

Leyes que cita

Más jurisprudencia sobre

El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.

Encontrá la jurisprudencia para tu caso

Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.