Recurso de inconstitucionalidad interpuesto en el Expte. Nº C-148.208/2019 (Tribunal Contencioso Administrativo -Sala I- Vocalía 1) Contencioso Administrativo de Plena Jurisdicción: González, Irma Magdalena c/ Estado Provincial - Policía de la Provin
La Dra. Sonia M. Farfán, en representación del Estado Provincial, interpuso recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala I que ordenó el retiro obligatorio y la liquidación de haberes. El Superior Tribunal de Justicia hizo lugar parcialmente al recurso y ordenó suprimir la expresión “con el grado inmediato superior” del punto 2º de la parte resolutiva, imponiendo las costas al recurrente vencido y diferiendo regulación de honorarios.
¿Quién es el actor?
Dra. Sonia Mabel Farfán, en representación del Estado Provincial (recurrente).
¿A quién se demanda?
Irma Magdalena González (actora originaria) / Estado Provincial (parte demandada en el juicio originario).
Qué se reclama (Objeto de la demanda/recurso): Recurso de inconstitucionalidad contra la sentencia de la Sala I del Tribunal Contencioso Administrativo de fecha 14/07/2022 que, entre otros puntos, ordenó dictar nuevo acto administrativo disponiendo el retiro obligatorio conforme a art. 14 inc. k) y art. 22 inc. b) de la Ley de Retiros Nº 3759/81 y disponer la liquidación de diferencias de haberes "con el grado inmediato superior".
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad y se ordenó suprimir la expresión “con el grado inmediato superior” del punto 2º de la parte resolutiva de la sentencia de fecha 14/07/22. Se impusieron las costas al recurrente vencido y se diferenció la regulación de honorarios profesionales.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
1) “Tal como lo cita el dictamen fiscal, en términos que comparto ‘… el principio de congruencia obliga a que las sentencias guarden correspondencia con las pretensiones y oposiciones de las partes (CSJN, Fallos: 336:2429) e impide que puedan introducirse en ella cuestiones ajenas ni omitirse las que fueron oportunamente planteadas, pues cuando se supera ese marco de operatividad, se quiebran los principios de igualdad, bilateralidad y equilibrio procesal, reconocidos mediante las garantías constitucionales de defensa en juicio y debido proceso’ (L.A. Nº 44 Nº 380), lo que no ocurre en el caso.”
2) “En tal sentido, este Superior Tribunal señaló en otra oportunidad -en sentencia registrada al LA 58 Fº 290/293 Nº 83- que el principio iura novit curia ‘…reconoce a los jueces la facultad para suplir el derecho que las partes hubieran erróneamente invocado…’; ‘…el magistrado debe dictar resolución acorde con el encuadramiento que considera procedente, aunque no sea el invocado por las partes…’, siempre con el límite de que no introduzcan cuestiones no planteadas ni debatidas.”
3) “Respecto de la queja relativa al punto 2) de la parte resolutiva de la sentencia, en tanto dispone liquidar los montos que resulten adeudados en concepto de diferencias de haberes ‘con el grado inmediato superior’, es claro que la Sala incurrió en un error de expresión que debe ser subsanado suprimiéndola, por lo que propongo hacer lugar parcialmente al recurso de inconstitucionalidad deducido para así ordenarlo.”
¿Cómo votaron los jueces?
El voto del Dr. Llamas propone la solución y es adherido por las Dres. María Eugenia Nieva y Federico Francisco Otaola; el acuerdo del Tribunal corresponde a la modificación indicada.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.