LUGONES LUIS EN J: SANCHEZ JULIO C/ LUIS LUGONES P/ ORDINARIO - CASACION

¿Quién es el actor?

No consta en el texto aportado.

¿A quién se demanda?

No consta en el texto aportado.

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Impugnación mediante recurso de casación respecto de decisión sobre costas en juicio laboral (cobro de indemnización/salarios etc.).

¿Qué se resolvió?

Se declaró improcedente el recurso de casación; se confirmó que la facultad del juez para eximir de costas es discrecional y, por tanto, no es materia de casación; además se reconoció que el juez laboral puede decidir conforme a las constancias de la causa aunque se aparten de los términos de la litis.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"De los propios términos del art. 31 del código laboral resulta que la facultad para eximir de costas al vencido, es 'discrecional', en consecuencia la decisión a este respecto no es recurrible por casación."

"En los juicios por cobro de indemnización, salarios, etc., provenientes del contrato de trabajo, los jueces, en atención al carácter de orden público que revisten las disposiciones legales que los rigen, pueden decidir conforme a las constancias de la causa, aunque estas se aparten de los términos de la litis y al espíritu de la ley."

"Se cumple con la exigencia de la fundamentación legal de las sentencias, si al imponer las costas por su orden se invoca 'la naturaleza de las cuestiones debatidas y lo dispuesto por el art. 31 del Código Laboral'."

(No constan votos en disidencia en el texto suministrado.)