MOYANO DE LUSETTI EMMA ROSA EN J: MOYANO DE LUSETTI EMMA ROSA C/ FRANCISCO JAVIER MOYANO P/ INSANIA - CASACION

¿Quién es el actor?

El descendiente denunciante (persona que promovió la denuncia por presunta insanía).

¿A quién se demanda?

El presunto enfermo/denunciado (persona contra la que se promueve la declaración de insanía).

¿Cuál es el objeto del reclamo?

Se promovió el juicio de declaración de insanía (declaración de demencia) y medidas accesorias; asimismo se discutió la intervención y personería de descendientes, y la imposición de costas.

¿Qué se resolvió?

Se sostuvo que el descendiente denunciante es sujeto procesal legitimado para ofrecer pruebas y recurrir; se consideró injusto imponer las costas al denunciado declarado insano y, por el contrario, se impusieron las costas a la denunciante por conducta procesal temeraria y maliciosa; la Cámara aplicó correctamente el art. 308 y su interpretación.

¿Cuáles son los fundamentos principales?

"El descendiente denunciante, es sujeto procesal en el juicio de insanía y está legitimado para ofrecer pruebas y recurrir la sentencia."

"COSTAS - JUICIO DE INSANIA - COSTAS A LA DENUNCIANTE

Es injusto imponer las costas al denunciado como insano, atento a la conducta procesal de la denunciante, la que no ha aportado al proceso elementos de juicio que revelen una real preocupación por la defensa de la personalidad física-moral y de los derechos del supuesto enfermo. La imposición de costas a la denunciante se justifica atento a que la denuncia reviste, conforme a la valoración formada por el Tribunal de sentencia, el carácter de temeraria, además de maliciosa, por lo que la aplicación que hace la Cámara del art. 308 y su interpretación son jurídicamente correctas."

"INSANIA - DESCENDIENTES - INTERVENCION EN JUICIO - PERSONERIA

Las normas de nuestro Código Procesal Civil (Libro 4, título 2º, capítulo 2º juicio de declaración de insanía), que reconocen personería a los descendientes para promover o intervenir en el proceso por declaración de demencia en interés del insano, no se encuentran en pugna con las pertinentes de la ley sustantiva (art. 140 y siguientes del Código Civil). El proceso local no contradice las normas sustantivas de las que surge la calidad de parte. (arts. 142, 144 y 147 del Código Civil)."

"INSANIA - DENUNCIANTES Y PARTES LITIGANTES

El Código Procesal Civil, en la nota al art. 305, distingue entre los legítimados con personería para promover el proceso por declaración de insanía o para intervenir en él confiriéndoles carácter de litigantes, de los que pueden presentarse denunciando el estado de demencia y de su cesación. Los primeros pueden actuar como sujeto procesal y son pasibles de condena en costas (art. 306 y 307), vale decir que en el régimen procesal de la Provincia se reconoce a la persona que inicia el juicio el carácter de verdadera parte litigante, salvo que se trate de algunas de las personas aludidas en el inc. 2º del art. 305. Concuerdan estas normas adjetivas con las sustantivas (art. 142 y 144 del Código Civil)."

(Votos en disidencia: no surgen en el extracto proporcionado.)