JurisprudenciaARG
VERDAGUER JUAN A. Y JOSE LUIS EN J: ACTOR CIVIL Y FISCAL C/ VERDAGUER JUAN A. P/ LESIONES CULPOSAS - QUEJA
El imputado interpone recurso de casación contra la sentencia correccional que lo condenó a pagar multa de doscientos pesos y, junto con el civilmente responsable, en forma solidaria, la suma de catorce mil pesos al actor civil. Cuestión controvertida sobre la procedencia del recurso de casación cuando la condena civil supera el tope previsto en el inciso 5º del artículo 503 del C.P.P.
¿Quién es el actor?
Actor civil (victima/parte civil mencionada en la sentencia).
¿A quién se demanda?
Imputado (condenado correccionalmente) y el civilmente responsable.
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Recurso de casación deducido por el imputado respecto de la sentencia correccional que lo condenó a pago de multa ($200) y a pagar solidariamente con el civilmente responsable $14.000 al actor civil; la cuestión es si cabe casación cuando la condena civil excede el monto fijado en el inc. 5º del art. 503 del C.P.P.
¿Qué se resolvió?
DESCONOCIDO (la información suministrada no contiene el pronunciamiento decisorio).
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"Puede el imputado deducir recurso de casación contra la sentencia del Juez Correccional que lo condenó al pago de dos cientos pesos de multa y también a pagar conjuntamente con el civilmente responsable en forma solidaria, al actor civil la suma de catorce mil pesos. Ello así porque condena al pago de indemnización por suma superior a la fijada en el inc. 5º del art. 503 del C.P.P."
(No hay otros párrafos o citas textuales adicionales provistos en el extracto remitido. No consta en el extracto información sobre votos, considerandos ni dispositivo.)
¿Cómo votaron los jueces?
No consta.
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.