FISCAL C/ PEPA JOSE ALBERTO P/ LESIONES CULPOSAS - CASACION
El actor civil en el proceso penal reclamó conservar su intervención tras ceder parcialmente sus derechos. El tribunal sostuvo que la cesión parcial no lo excluye: conserva interés legítimo, directo y actual sobre la parte no cedida y corresponde su permanencia en el proceso (aplicación del art. 41 del C.P.C.).
¿Quién es el actor?
El actor civil en el proceso penal, legitimado en tal carácter.
¿A quién se demanda?
(no surge del texto suministrado).
¿Cuál es el objeto del reclamo?
Que, pese a la cesión parcial de sus derechos, no sea excluido del proceso penal y pueda continuar interviniendo respecto de la porción no cedida.
¿Qué se resolvió?
Se hizo lugar al planteo: la cesión parcial no autoriza la exclusión absoluta del actor civil; conserva interés legítimo, directo y actual en relación con la porción no cedida y puede accionar conforme al artículo 41 del C.P.C.
¿Cuáles son los fundamentos principales?
"El actor civil en el proceso penal que quedó legitimado en tal carácter conforme a expresas normas procesales y que luego hace cesión parcial de sus derechos, conserva en cuanto a la parte no cedida, un interés legítimo, directo y actual en accionar (aplicación del artículo 41 del C.P.C.), que veda se le puede excluir del proceso penal absolutamente."
(No se consignan votos en disidencia en el fragmento aportado).
Ver el fallo completo
Dejá tu email y te mostramos la sentencia completa.
Más jurisprudencia sobre
El resumen se genera automáticamente con fines informativos: no es información oficial ni opinión legal, y no reemplaza la lectura del fallo completo. Para cualquier decisión, consultá la sentencia original con un profesional.
Encontrá la jurisprudencia para tu caso
Buscá en los fallos de JurisprudenciaARG por tema, tribunal y fecha. Creá tu cuenta para empezar.